Go to contents

“所有政府都在撒谎”,每个惨案现场准会出现

“所有政府都在撒谎”,每个惨案现场准会出现

Posted January. 06, 2025 08:07   

Updated January. 06, 2025 08:07

한국어

2024年12月31日,国土交通部机场政策官金洪洛(音)在务安济州航空惨案简报中,就“混凝土埂”争议表示:“因为位于机场区域纵断安全区域外,所以认为材料不受限制,所以撑起了混凝土支架。”事故客机撞上的土埂为什么设置在那个位置,置“易碎材质”的规定于不顾,偏偏是混凝土材料,争议越来越大。对于现场记者提出的“山坡前面是不是应该成为纵向安全区域”的指责,金政策官表示:“应该看国际规定,用英语说是‘including(包含)’,还是upto(~为止),在这里显出区别。”看到公务员在查明179人死亡惨案原因时暗自提出“including”和“upto”解释问题的样子,想起了过去不安的记忆。

2014年4月16日世越号沉船事件。第二天,海洋警察厅表示,正在动员海难救援队(SSU)、特战团(UDT)等,展开大规模失踪者搜救工作,但据国防部后来公开的资料显示,这些人根本无法进入大海。这是因为汹涌的潮流。虽然当时的海警厅长金锡均向失踪者家属表示投入了500多名潜水员,但当时海洋水产部长官李柱荣报告的投入人力只有“8名”。

2022年10月29日梨泰院万圣节惨案。第二天,时任行政安全部部长的李相珉表示“人流并没有聚集到令人特别担心的程度”,但事故发生之前,人们纷纷拨打112报警,这一事实被公开。监查院在内部对该事件进行了监查,但在对外新闻发布会上却谎称“没有具体的计划”。有观测认为,这是担心会给政权带来负担。

美国媒体人伊西多尔•范斯坦•斯通揭露了1964年美国在越南战争过程中捏造“北部湾事件(Gulf of Tonkin Incident)”的事实。当时,美国大部分媒体都照搬了政府的发表内容,但斯通在4页的周刊《斯通周刊》上报道说,政府的发表是虚假的。1971年公开的美国国防部机密文件显示,斯通的报道属实。美国《华盛顿邮报》记者出身的迈拉•麦克弗森在斯通的评传《所有政府都在撒谎(All Governments Lie)》(文学村)中评价说:“斯通在政府的说明中关注到了混乱和事实关系不一致、含糊其辞等奇怪的部分。”

查明济州航空惨案的真相还有很长的路要走。围绕混凝土埂的诞生背景和相关人士的疑问也层出不穷。过去,每当亲身接触到悲剧的原因或结果时,韩国政府就试图用难以听懂的文字和模糊的解释、虚假发表来抹去责任的痕迹。

国民和遗属期待用国土部拥有的权限和专业性“upto(抵达)”此次事故的真相,把刀锋对准应负责任的国土部前任和现任相关人士。但是最近每当看到国土部的发表时,疑点就会不断增加。也许他们不是事故调查的主体,而是责任和处罚对象的“圈内人”。