教皇方济各的首部自传《希望》(原题Spera•照片)14日(当地时间)在世界80个国家同时出版。300多页的《希望》讲述了1936年出生于阿根廷意大利裔移民家庭的教皇的人生。原本计划在死后出版,但今年是天主教会每25年迎来一次的恩宠之年,所以今年出版了。
2013年,方济各教皇因本笃十六世主动辞职,经历了亲自接任教皇职务的史无前例的事情,书中还透露了当时在罗马南部教皇夏季行宫卡斯特尔甘多尔福堡会见本笃十六世的事情。本笃十六世递上大白色箱子说:“一切都在这里。我做到这里,采取了这样的措施,解雇了这些人,现在轮到你了。”
方济各教皇解释说:“箱子里有与最困难、最痛苦的情况相关的文件和虐待、腐败、黑暗交易、错误行为等资料。”教皇正式公开白色箱子秘密尚属首次。
89岁的方济各教皇对“健康异常说”和“自愿退任说”明确划清了界限。教皇在2021年7月接受了结肠狭窄症手术,2年后接受了疝气治疗手术。教皇说:“我很健康。简单地说,只是老了而已”,“在接受手术期间也没有想过辞职。”《希望》韩语版将于下月末在韩国国内出版。
李鎭求 sys1201@donga.com