[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]


¢ºÁ¦220È£/2000.02.03

¡á °æÁ¦ / ¼è°í±â °ø¹® Æĵ¿

¼öÀÔ¼Ò³Ä ÇÑ¿ì³Ä
³ó¸²ºÎ`-`ÃàÇù, ¾çº¸¾ø´Â ½Å°æÀü ¡¦
³ó¸²ºÎ ¡°¼öÀÔ¼è°í±â ´Ã·Á¶ó¡±¿¡ ÃàÇù °­·Â ¹Ý¹ß

¼³À» ÄÚ¾Õ¿¡ µÎ°í ¼±¹°¼¼Æ®¿ë ¼è°í±â ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ³ó¸²ºÎ¿Í Ãà»ê¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ µî »ý»êÀÚ´Üü°£¿¡ ¼è°í±â¸¦ µÑ·¯½Ñ ½Å°æÀüÀÌ ¼ö±×·¯µé ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¹®Á¦ÀÇ ¹ß´ÜÀº ³ó¸²ºÎ°¡ ³»·Áº¸³½ °ø¹® ÇÑ ÀåÀÌ ÀüºÎ¿´´Ù.

³ó¸²ºÎ´Â Áö³­ÇØ 12¿ù9ÀÏ Çѱ¹½´ÆÛüÀÎÇùȸ¿Í ±³À°ºÎ µî¿¡ °ø¹®À» º¸³» ¼öÀÔ¼è°í±âÀÇ ÆǸÅ-»ç¿ëÀ» È®´ëÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù. ½´ÆÛüÀÎÇùȸ¿¡ ¹ß¼ÛÇÑ °ø¹®¿¡¼­´Â ¼Ò°ª ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¼öÀÔ¼è°í±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ °¥ºñ ¼±¹°¼¼Æ®¸¦ ¸¸µé¾î ¼º¼ö±â¿¡ ´ëºñÇØ ´Þ¶ó°í ´çºÎÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±³À°ºÎ¿Í °¢ ½Ãµµ ±³À°Ã»¿¡ ³»·Áº¸³½ °ø¹®¿¡¼­´Â Á¤ºÎ°¡ ¼ö¸ÅÇØ ¹æÃâÇÑ ÇÑ¿ì°¡ ¸ðµÎ ¼ÒÁøµÇ¾úÀ¸´Ï Çб³ ±Þ½Ä¿¡¼­ ¼öÀÔ¼è°í±â °ø±ÞÀ» È®´ëÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù.

¹®Á¦´Â Áö¹æÁ¶Á÷ÀÇ Á¦º¸·Î ÀÌ »ç½ÇÀ» µÚ´Ê°Ô ¾Ë°ÔµÈ ÃàÇù µî »ý»êÀÚ´Üü°¡ °­·ÂÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇϸ鼭 ºÒ°ÅÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÑ¿ì »çÀ°³ó°¡ µî »ý»êÀÚ ´ÜüµéÀº ±è¼ºÈÆ ³ó¸²ºÎÀå°üÀÇ ÅðÁøÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ³ª¼¹°í ´ë´ëÀûÀÎ ½Å¹®±¤°í °ø¼¼¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ³ó¸²ºÎµµ »çÅ°¡ ÀÇ¿Ü·Î Å©°Ô ¹øÁöÀÚ ¼­µÑ·¯ ÁøÈ­¿¡ ³ª¼¹´Ù. ³ó¸²ºÎ´Â Ãà»ê±¹ÀåÀ» Àü±¹ÇÑ¿ìÇùȸ µî »ý»êÀÚ´Üü¿¡ º¸³» ÀÌ °ø¹®ÀÌ ³ó¸²ºÎÀÇ º»ÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ½À» ÇظíÇÏ´Â µî À¯°¨À» Ç¥¸íÇß°í °ø¹®À» Àü°á ó¸®ÇØ ³»·Áº¸³½ Á¶±Ô´ã Ãà»ê¹°À¯Åë°úÀåÀ» Á÷À§ÇØÁ¦Çß´Ù.

³ó¸²ºÎ, °¨»ç µî Àü¹æÀ§ ¾Ð¹Ú


±×·¯³ª ÃàÇù°ú ±³À°´Üüµé¿¡¼­ ¼º¸íÀüÀ» °è¼ÓÇÏÀÚ À̹ø¿¡´Â Á÷À§ÇØÁ¦ ´ç»çÀÚÀÎ Á¶±Ô´ã ÀüÃà»ê¹°À¯Åë°ú ÀåÀÌ ³ó¸²ºÎ ȨÆäÀÌÁö¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ¾Ë¸®´Â È£¼Ò¹®À» ¶ç¿ö ÃàÇùÀÇ ÇàŸ¦ °­·ÂÈ÷ ºñÆÇÇÏ°í ³ª¼­¸é¼­ »çÅ´ ¶Ç´Ù¸¥ ±¹¸éÀ¸·Î Àü°³µÇ°í ÀÖ´Ù. Á¶°úÀåÀº ÀÌ È£¼Ò¹®¿¡¼­ ½´ÆÛüÀÎÇùȸ¿Í ½Ãµµ ±³À°Ã»¿¡ ÇùÁ¶°ø¹®À» º¸³½ ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ´Â ¹ø½Ä¿ë ¾Ï¼Ò¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ­¶óµµ ¼öÀÔ¼è°í±â¸¦ ÀûÀýÇÏ°Ô ¼ÒºñÇØ ÇÑ¿ì°ªÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù°í ÇظíÇÑ µÚ ÃàÇùÀÌ °è¼Ó ¼±Àü°ø¼¼¸¦ ÆîÄ¡´Â °ÍÀº ÇÑ¿ì³ó°¡ º¸È£¶ó´Â º»·¡ ¸ñÀûº¸´Ù´Â ±èÀå°ü ÅðÁø°ú Çùµ¿Á¶ÇÕ ÅëÇÕ ¹Ý´ë¸¦ ³ë¸®´Â °ÍÀ̶ó°í ºñ³­Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç ¡®ÃàÇùÀÌ À̹ø ÀÏÀ» ¹®Á¦»ïÀ¸·Á¸é ¼è°í±â¼öÀÔ ÆǸž÷¹«¸¦ Æ÷±âÇÑ´Ù´Â ¼±¾ðºÎÅÍ ³»³õÀ¸¶ó¡¯¸ç °ø°ÝÀÇ °­µµ¸¦ ³ô¿´´Ù.

½Ç¸íÀ¸·Î °ÔÀçµÈ ÀÌ È£¼Ò¹®¿¡¼­ º¸µí ³ó¸²ºÎ¿Í ÃàÇù°£ÀÇ ½Å°æÀüÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ³ó¸²ºÎ Ãà»êÀ¯Åë°ú °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÌ È£¼Ò¹®ÀÌ °³ÀÎ ¸íÀÇ·Î °ÔÀçµÆÁö¸¸ ³ó¸²ºÎÀÇ ÀνÄÀ» ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¸é µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ Çùµ¿Á¶ÇÕ ÅëÇÕ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ °ü°è°¡ ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´ø ³ó¸²ºÎ¿Í ÃàÇùÀÇ °ü°è´Â ½Å±¸¹ü ÃàÇùÁß¾ÓȸÀåÀÌ ±¹È¸¿¡¼­ ÇÒº¹ÇÏ´Â ÇØÇÁ´×À» ¹úÀÎ µÚ ´õ¿í ¾ÇÈ­µÆ´Ù. ÃàÇùÀº ¾Æ¿¹ ³ó¸²ºÎ°¡ ÃàÇùÀ» °­¾ÐÇϰųª ȸÀ¯ÇÑ »ç·ÊµéÀ» ¿­°ÅÇϸç ÀÌ ¶§ºÎÅÍ ³ó¸²ºÎ°¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î ÀڽŵéÀ» ¡®¿Õµû¡¯½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÃàÇùÀº À̸¦ À§ÇØ 120ÂÊÀ̳ª µÇ´Â º°µµÀÇ ÀÚ·áÁýÀ» ¹ß°£ÇØ ³ó¸²ºÎ°¡ ÃàÇùÀ» ¹«½ÃÇÑ »ç·ÊµéÀ» Á¶¸ñ Á¶¸ñ ¿­°ÅÇÏ¸ç ³ó¸²ºÎ¸¦ ¸Íºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ó¸²ºÎ°¡ ±×µ¿¾È Àü±¹ÇÑ¿ìÇùȸ ⸳ÃÑȸ³ª ³ó¾÷ÀÎÀÇ ³¯ µî ÁÖ¿ä Çà»ç¿¡¼­ ½Å±¸¹ü ÃàÇùÁß¾ÓȸÀ常À» ÃÊû´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Â µî ÀǵµÀûÀ¸·Î ÃàÇùÀ» µûµ¹·Á¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³ó¸²ºÎ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃàÇùÀÌ ¹®Á¦ÀÇ º»Áú¿¡ °ü°è¾øÀÌ »ç»ç°Ç°Ç ³ó¸²ºÎ¿Í ±è¼ºÈÆÀå°üÀ» ¹°°í´Ã¾îÁö´Â °ÍÀº Çùµ¿Á¶ÇÕ ÅëÇÕ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ·Á´Â Àǵµ ÀÌ¿Ü¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í Àß¶ó ¸»Çß´Ù.

³ó¸²ºÎ´Â À̹ø °ø¹® Æĵ¿ÀÌ ÁøÁ¤µÉ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀÚ ¿ÀÈ÷·Á Áö³­ÇØ 12¿ù10ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÑ ÃàÇù¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç °á°ú¸¦ Áö³­ 1¿ù14ÀÏ ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ¾Ð¹ÚÀÇ °­µµ¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. ³ó¸²ºÎ´Â Áö³­ÇØ ÃàÇù¿¡ ´ëÇÑ Àü¹æÀ§ ¾Ð¹ÚÀ̶ó´Â ½Ã¼±À» ¹Þ¾Æ°¡¸ç ÃàÇùÁß¾Óȸ¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ÃàÇùÀº °¨»ç ÀÏÁ¤ ¿¬±â¸¦ ¿äûÇϱ⵵ ÇßÀ¸³ª ³ó¸²ºÎ´Â À̸¦ ¹¬»ìÇß´Ù. ¾ó¸¶ Àü ¹ßÇ¥µÈ °¨»ç °á°ú´Â ÃàÇùÀÌ ºÎõ °øÆÇÀå ½ÅÃà°ø»çºñ ³¶ºñ, ¼öÀÔ »ç·á°î¹° ¼ö¼Û°è¾à¾÷¹« ºÎ´çó¸® µî 40°ÇÀÇ ºÎ´ç ÇàÀ§¸¦ ÀúÁú·¶´Ù´Â °Í. ³ó¸²ºÎ´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó 7¸íÀÇ ÃàÇù °ü°èÀÚ¸¦ ¡°è¿¡ ȸºÎÇÏ°í 3¾ï1000¸¸¿øÀ» ȸ¼öÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

³ó¸²ºÎ¿Í ÃàÇùÀÇ ¡®¿©·Ð Â÷ÁöÇϱ⡯ ½Å°æÀüÀº À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÃàÇùÀÇ ¾È½ÂÀÏÈ«º¸ºÎÀåÀº ¡°ÃàÇùÀÌ ³ó¸²ºÎ ±âÀÚ½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ ¹«½¼ ¹ßÇ¥¸¸ ÇÏ·Áµé¸é ³ó¸²ºÎ°¡ °ú°Å ÀڷḦ ÀçÅÁÇØ ±âÀÚµéÀ» »©µ¹¸®´Â µî ¡®¹°Å¸±â¡¯¸¦ ÇÑ ÀûÀÌ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ºÐÅëÀ» ÅͶ߷ȴÙ.

±×·¯³ª ³ó¸²ºÎ´Â ÃàÇùÀÌ ¼öÀÔ¼è°í±â ¹®Á¦¿¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ³ª¿À´Â °Í ÀÚü°¡ ¾îºÒ¼º¼³À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. À̹ø ÆĹ®À¸·Î Á÷À§ÇØÁ¦µÈ Á¶¸ð °úÀåÀº ¡°ÃàÇùÀÌ ¼è°í±â¼öÀÔ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÚȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇØ ¼è°í±â¸¦ ¼öÀÔÇϴµ¥ ¾ÕÀå¼­ ¿ÔÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎ ¼ö±ÞÁ¶Àý¿ë¿¡ ´ëÇÑ º¸°ü ÆǸŠÀ§Å¹ µîÀ» ÅëÇØ 1900¾ï¿øÀ̳ª µÇ´Â ¸·´ëÇÑ ÀÌÀÍÀ» ¾ò¾î Á÷¿øµé ¿ù±ÞÀ̳ª º¹¸®ÈÄ»ýºñ·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù ¾Æ´Â »ç½Ç ¾Æ´Ï³Ä¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

¡°ÃàÇùÀÌ ¼è°í±â ¼öÀÔ¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù¡±


ÃàÇùÁß¾Óȸ´Â ÇöÀç ¼è°í±â¼öÀÔ ¸éÇ㸦 °¡Áø 12°³ ½Ç¼öÀÔ¾÷ü, À̸¥¹Ù ½´ÆÛ±×·ì¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃàÇùÀÌ ´ã´çÇÏ´Â ¼öÀÔ¼è°í±â´Â Àüü ÆǸŷ®ÀÇ 13% ¼öÁØ. ¼è°í±â µîÀ» ¼öÀÔÇÒ ¶§´Â ¸éÇ㸦 °¡Áø ¾÷üµé¸¸ ¼öÀÔ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÃàÇùÀÌ ÀÌ¹Ì ¿©±â¿¡ ±í¼÷ÀÌ °ü¿©ÇØ ¼è°í±â¼öÀÔÀÇ °ú½ÇÀ» ì±â°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³í¶õÀº 2001³âÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ¼è°í±â½ÃÀå º»°Ý °³¹æÀ» ¾ÕµÎ°í ´õ¿í °¡¿­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÀÏ´Ü ´ë´Ù¼öÀÇ ³ó¾÷ °ü°èÀÚµéÀº ³ó¸²ºÎÀÇ ÀÌ ¹ø °ø¹®¿¡ ´ëÇؼ­¸¸Å­Àº °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿ø À¯Ã¶È£¹Ú»ç´Â ¡°¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼­µµ Á¤ºÎ°¡ ³ª¼­¼­ ¼öÀÔ¼è°í±â ÆǸŸ¦ ±ÇÀåÇÏ´Â °æ¿ì´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. ³ó¸²ºÎÀÇ °ø¹®ÀÌ Àå°üÀÇ ¶æ°ú´Â ÀüÇô »ó°ü¾ø´Â °úÀå ¼±¿¡¼­ÀÇ Á¶Ä¡¶ó´Â °ÍÀ» ´©°¡ ¹ÏÀ»Áö Àǹ®ÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯³ª À̹ø °ø¹® Æĵ¿ÀÇ ¹è°æÀÌ µÆ´ø ¼Ò°ª Æøµî °¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼ­¸¸Å­Àº Á¤ºÎ¿Í »ý»êÀÚ ´ÜüÀÇ ½Ã°¢¸¶Àú ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. ³ó¸²ºÎÀÇ ½Ã°¢Àº Áö³­ÇØ ¸» »êÁö ¼Ò°ªÀÌ 300¸¸¿ø(500kg ±âÁØ)À» µ¹ÆÄÇϸ鼭 ÇÑ¿ì»ê¾÷ ±â¹ÝÀÌ Èçµé¸®´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¡®Á¦2ÀÇ ¼Ò°ªÆĵ¿¡¯ÀÌ ¹ß»ýÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÌ°í, »ý»êÀÚ ´Üü´Â ³ó¸²ºÎÀÇ ÀÌ·± ÀνÄÀÌ ÇÑ¿ì³ó°¡ÀÇ Åõ¸Å½É¸®¸¸À» ºÎÃß±æ »ÓÀ̶ó°í °ø°ÝÇÑ´Ù. ¼³ ¿¬ÈÞ¸¦ º¸¸§ Á¤µµ ¾ÕµÐ 1¿ù18ÀÏ ÇöÀç 299¸¸¿ø´ë·Î ¼Ò°ªÀÌ ³»¸®´Â °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ¡®ÀÌ»ó Ç϶ô¼¼¡¯°¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ Á¤ºÎ¿Í »ý»êÀÚ´Üü°£ÀÇ ½Ã°¢Â÷°¡ ºÐ¸íÇÑ »óȲ¿¡¼­ ½ÃÀå°³¹æÀ» ¾ÕµÐ ÇÑ¿ì½ÃÀå ¾ÈÁ¤´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â µ¥¿¡¼­µµ ³ó¸²ºÎ¿Í »ý»êÀÚ´ÜüµéÀº ÀûÁö ¾ÊÀº È«¿ªÀ» Ä¡¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.

IMF ÅͳÎÀ» Áö³ª¸é¼­ ¼è°í±â ¼ö±Þ»óȲÀÌ °Ü¿ì Á¤»óÀ» ȸº¹ÇØ °¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ ºÒ°ÅÁø ³ó¸²ºÎÀÇ °ø¹® Æĵ¿Àº ¿ÃÇØ 7¿ù·Î ´Ù°¡¿Â Çùµ¿Á¶ÇÕ ÅëÇÕ, 2001³âÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ¼è°í±â¼öÀÔ °³¹æ µîÀÇ ÀÏÁ¤°ú Á¤È®ÇÏ°Ô ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø Æĵ¿Àº ´Ü¼øÈ÷ °ø¹® ÇÑ ÀåÀÌ ºúÀº ÇØÇÁ´×À̶ó±âº¸´Ù´Â ÇÑ¿ì½ÃÀåÀ» µÑ·¯½Î°í ¿Ã ÇÑÇØ ³»³» ¹ú¾îÁú ½Å°æÀüÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ÀüÁÖ°îÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Ãà»ê°ü°èÀÚµéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¼³³¯ ¾Æħ¿¡ ¹è´ÞµÈ °¥ºñ¼±¹°¼¼Æ®¸¦ ¶â±â Àü¿¡ ÇÑ ¹øÂë »ý°¢ÇØ ºÁ¾ß ÇÒ ´ë¸ñÀÌ´Ù.

<¼º±â¿µ ±âÀÚ sky3203@donga.com>



[an error occurred while processing this directive]