[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]


¢ºÁ¦228È£/2000.04.06

¡á ƯÁý / Çö´ë±×·ì ¡®¿ÕÀÚÀÇ ³­¡¯

¡®Á¤¸ù±¸ÀÇ Äíµ¥Å¸¡¯ ½ÇÆÐÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù
MH, 96³â ºÎȸÀå ³«Âø ¶§ºÎÅÍ ÈÄ°èÀÚ ¿¹¾à ¡¦
´ëºÏ»ç¾÷ ÆîÄ¡¸ç ÁÖµµ±Ç ¿ÏÀü Àå¾Ç

ÂþÀÜ ¼ÓÀÇ ÅÂdz?¡¯ ¹ÝÀü¿¡ ¹ÝÀüÀ» °ÅµìÇÏ´ø Çö´ë±×·ì ´ë±Ç ½Î¿òÀº Á¤¸ùÇå(MH) ȸÀåÂÊÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ½Â¸®·Î ³¡³²À¸·Î½á Á¤¸ù±¸(MK) ȸÀåÂÊÀÇ ¡®¹Ý°Ý¡¯Àº ±×¾ß¸»·Î ¡®¹Ìdz¡¯ Á¤µµ¿¡ ±×Ä£ ¼ÀÀÌ µÆ´Ù. MK´Â ±¦È÷ ¾µµ¥¾øÀÌ ¿å½ÉÀ» ³Â´Ù°¡ ±×·ì ȸÀå Á÷ÇÔ¸¶Àú ÀÒ°Ô µÆ´Ù. ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ±¸±ä MK´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ÃÀº ÀÚµ¿Â÷ ¼Ò±×·ìÀÇ °è¿­ ºÐ¸®¸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇüÁ¦°£ ´ë±Ç ½Î¿ò¿¡¼­ MHÀÇ ÃÖÁ¾ ½Â¸®°¡ È®ÀÎµÈ °ÍÀº 3¿ù27ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã30ºÐ Çö´ë±×·ì °èµ¿ »ç¿Á¿¡¼­ »çÀå´Ü 30¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿­¸° Çö´ë°æ¿µÀÚÇùÀÇȸ. ¡®¿ÕȸÀ塯 Á¤ÁÖ¿µ¸í¿¹È¸ÀåÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ 3¿ù24ÀÏ ±èÀç¼ö ±¸Á¶Á¶Á¤º»ºÎÀåÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®MHÀÇ Çö´ë ´Üµ¶ ȸÀå üÁ¦¡¯¸¦ °ø½Ä ½ÂÀÎÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó 3¿ù14ÀÏ ÀÌÀÍÄ¡ Çö´ëÁõ±ÇȸÀåÀ» °í·Á»ê¾÷°³¹ß ȸÀåÀ¸·Î Àüº¸ÇÏ°í ³ëÁ¤ÀÍ Çö´ëijÇÇÅкλçÀåÀ» Çö´ëÁõ±Ç »çÀåÀ¸·Î Àüº¸Çß´ø ¹®Á¦ÀÇ Àλ絵 ¹éÁöÈ­µÆ´Ù.

¿ÕȸÀå MK °æ¿µ´É·Â ³ôÀÌ »ç ³«Á¡


¿ÕȸÀåÀº À̳¯ MK¿¡ ´ëÇØ ¡°Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ¹× ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ µî ¿©·¯ °¡Áö ÀÏÀÌ ¹Ù»Ú´Ï ÀÚµ¿Â÷¿¡ Àü³äÇ϶󡱸鼭 ¡°¾ÕÀ¸·Î ¸ùÇå ȸÀåÀ» µµ¿Í ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¶ó¡±°í ´çºÎÇß´Ù. ¿ÕȸÀåÀº ¶Ç ¡°¾ÕÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ÀÏÀº ³ª¿Í »óÀÇÇؼ­ ó¸®ÇÒ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®¿¡ (¸ùÇå ȸÀåÀÌ) ´Üµ¶À¸·Î ȸÀåÀ» ¸Ã¾Æµµ ¿©·¯ºÐÀº °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ MK´Â ¡°5³â µ¿¾È Å« ´ë°ú ¾øÀÌ ±×·ìÀ» À̲ø¾î¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Á¤¸ùÇåȸÀå°ú °¢ »ç°¡ ÇùÁ¶ÇØ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ±â ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¿ÕȸÀåÀÇ °áÁ¤À» ¼ö¿ëÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó MH´Â À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã·Î ¿¹Á¤Çß´ø ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¬±âÇÏ°í ±×·ì ¿î¿µ ±¸»ó¿¡ µé¾î°£ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. À̷νá ÀÌÀÍÄ¡ Çö´ëÁõ±ÇȸÀå Àλç·Î ÃË¹ßµÈ MK¿Í MH°£ °¥µîÀº ÀÏ´Ü ¼ö½À ±¹¸éÀ¸·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù.

±×·¯³ª ÇѶ§ ÇüÁ¦°£ °¥µîÀº MKÃøÀÇ ¡®ÀúÇס¯À¸·Î ¾þÄ¡¶ôµÚÄ¡¶ô È¥¹Ì¸¦ °ÅµìÇß´Ù. MKÃøÀº 3¿ù24ÀÏ ±èÀç¼ö ±×·ì ±¸Á¶Á¶Á¤º»ºÎÀåÀÌ ÀÌÀÍġȸÀåÀ» Çö´ëÁõ±Ç ȸÀå¿¡ À¯ÀÓÇÏ°í MH¸¦ Çö´ë±×·ì ´Üµ¶ ȸÀåÀ¸·Î ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÎ½ÉÇß´Ù. ÀÌƲ ÈÄÀÎ 3¿ù26ÀÏ MKÃøÀº ¼­¿ï Á¶¼±È£ÅÚ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í Á¤ÁÖ¿µ¸í¿¹È¸ÀåÀÇ »çÀÎÀÌ µé¾î°£ ¹®¼­¸¦ ±Ù°Å·Î MK°¡ ±×·ì °øµ¿È¸ÀåÀÓÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áï°¢ MHÃøÀÌ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÏ°í MKÃøÀÌ ´Ù½Ã ¹Ý¹ÚÇÏ´Â µî ÇüÁ¦°£ °¥µîÀÌ ±Ø¿¡ ´ÞÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÕȸÀå ±ÇÀ§ ¾Õ¿¡¼­´Â MK°¡ °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í ¹°·¯³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÆ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó Çö´ë±×·ì °æ¿µ±ÇÀº MH°¡ ½Â°èÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¡®°ø½Ä¡¯ È®ÀεƴÙ. ¿ÕȸÀåÀº ±×µ¿¾È ½ÇÁúÀûÀÎ Àå³² ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â MK¿¡°Ô´Â ÀÚ½ÅÀÇ 42³â üÃë°¡ ¹ê ¼­¿ï û¿îµ¿ ÀÚÅÃÀ» ¹°·ÁÁÜÀ¸·Î½á Áý¾ÈÀÇ ¹ýÅëÀ» À̾î¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇß´Ù. Áý¾È ÀÏ°ú ºñÁî´Ï½º¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ³ª´² °æ¿µ ´É·ÂÀÌ °ËÁõµÈ MH¿¡°Ô ºñÁî´Ï½º¸¦ ¸Ã±ä ¼ÀÀÌ´Ù.

MK¿Í MHÀÇ ±×µ¿¾È ´ë±Ç ½Î¿ò¿¡¼­ ƯÀÌÇÑ Á¡Àº ÇüÀÎ MK°¡ ¡®°ø°Ý¡¯ÇÏ°í MH´Â ¡®¼öºñ¡¯¿¡ Ä¡ÁßÇÑ µíÇÑ ÀλóÀ» ÁÖ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̹ø ´ë±Ç ½Î¿ò ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ÀÌ´Â Àå³² ½Â°èÀÇ À¯±³Àû ÀüÅë°ú ´Þ¸® ¿ÕȸÀåÀÌ 5³²¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ÈÄ°èÀÚ ¼ö¾÷À» ½ÃÅ°¸é¼­ MK°¡ ¡®¹Ð·È±â¡¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×¸®°í µÎ ÇüÁ¦°£ ´ë±Ç ºÐÀïÀÌ ½É½ÉÂú°Ô ¹ú¾îÁø °ÍÀº Çö´ëÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Èİ豸µµ¿Íµµ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¿ÕȸÀåÀº ¸ù(ÙÓ)ÀÚ ÇüÁ¦µé¿¡°Ô °üÇÒ °è¿­»ç¸¦ ³ª´²ÁÖ°í °¢°¢ °è¿­»ç °æ¿µ±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ³ª¸§´ë·Î °æ¿µ´É·ÂÀ» º¸ÀÎ ¾Æµéµé¿¡°Ô´Â °æ¿µ±Ç¿¡ ¸Â¸Ô´Â ÁöºÐÀ» ³Ñ°ÜÁÜÀ¸·Î½á Àç»ê ºÐ¹è¸¦ °è¼ÓÇØ¿Ô´Ù.

±×·¯³ª ¿ÕȸÀåÀº ÇöÀç ¸ð±â¾÷ÀÎ °Ç¼³°ú ÁöÁÖȸ»ç°ÝÀÎ Áß°ø¾÷ÀÇ ´ëÁÖÁÖ·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿ÕȸÀåÀÇ ÀÌ ÁöºÐÀº ƯÈ÷ MK¿Í MHÀÇ ºÐ°¡ ±¸µµÀÇ ¿­¼è·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ô¸ð¿´°í, ±×·ì °æ¿µ ´ë±ÇÀ» ¹°·Á¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ À̸¦ »ó¼Ó¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î ÀνĵƱ⠶§¹®¿¡ µÎ ÇüÁ¦°£ ´ë±Ç ½Î¿òÀÌ °è¼ÓµÅ ¿Ô´ø °Í. ±×·¯³ª ¿ÕȸÀåÀÇ °áÁ¤À¸·Î MKÃøÀÇ ¹Ý°ÝÀº ´õ ÀÌ»ó Èûµé°Ô µÆ´Ù.

Çö´ë °ü°èÀÚµéÀº ¿ÕȸÀåÀÇ MH¿¡ ´ëÇÑ µÎÅÍ¿î ½ÅÀÓ¿¡ ºñÃ纼 ¶§ ÃÖ±ÙÀÇ MKÂÊ °ø°ÝÀº ¾ÖÃʺÎÅÍ ½ÇÆзΠ³¡³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. MKÂÊÀº MH°¡ ÇØ¿ÜÃâÀåÁßÀÌ´ø 3¿ù14ÀÏ ¹ã 9½Ã ÀÌÀÍÄ¡ Çö´ëÁõ±Ç ȸÀåÀ» °í·Á»ê¾÷°³¹ß ȸÀå¿¡, ³ëÁ¤ÀÍ Çö´ëijÇÇÅÐ ºÎ»çÀåÀ» Çö´ëÁõ±Ç »çÀå¿¡ ³»Á¤Çß´Ù°í ¹ßÇ¥, MHÂÊ¿¡ ȸ½ÉÀÇ ¡®ÀÏ°Ý¡¯À» ³¯·È´Ù°í ÆÇ´ÜÇß°ÚÁö¸¸ ±×°ÍÀº ÇÑ ¸¶µð·Î ¿À»êÀ̾ú´Ù´Â °Í.

96³âºÎÅÍ ¿ÕȸÀå Âü¸ð ²ø¾î¸ð¾Æ


±¸Á¶Á¶Á¤º»ºÎ °ü°èÀÚµéÀº ±× ±Ù°Å·Î ÀÌ¹Ì ÀÛ³â 6¿ù Çö´ëÁõ±Ç À¯»óÁõÀڽà MHÂÊÀ¸·Î ÁöºÐ Á¤¸®¸¦ ¸¶Ä£ »ç½ÇÀ» µç´Ù. ´ç½Ã MH °è¿­ÀÎ Çö´ë»ó¼±Àº Áõ±Ç À¯»óÁõÀÚ¿¡ Âü¿©, ÁöºÐÀ²À» 16.59%¿¡¼­ 16.65%·Î ³ôÀÎ ¹Ý¸é Çö´ëÁß°ø¾÷Àº ¿ÀÈ÷·Á ÁöºÐÀ²ÀÌ ³·¾ÆÁ³´Ù. Áõ±ÇÀ» MHÂÊÀ¸·Î Á¤¸®ÁßÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀ̾ú´Ù.

°Ô´Ù°¡ MKÃøÀº ÀÌÀÍġȸÀåÀÌ ´ëºÏ»ç¾÷¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â À§»óÀ» °í·ÁÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌȸÀåÀº ¿ÕȸÀåÀÇ ¸¶Áö¸· ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëºÏ»ç¾÷¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ÀÖ¾î ¿ÕȸÀåÀ̳ª MH·ÎºÎÅÍ Àý´ëÀû ½ÅÀÓÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌȸÀåÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀθÆÀ» µ¿¿ø, 98³â Çö´ëÀÇ ´ëºÏ»ç¾÷ Àç°³ Á÷ÈÄ ºÏÇÑÃø ä³Î ±¸Ãà¿¡ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

ÀÌÀÍÄ¡ ȸÀåÀÌ 3¿ù17ÀÏ °©ÀÚ±â Áß±¹ »óÇÏÀÌ·Î Ãâ±¹ÇÑ °Íµµ ´ëºÏ»ç¾÷ °ü·Ã ¶§¹®À̶ó´Â °üÃøµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù(»óÀÚ±â»ç ÂüÁ¶). ¹°·Ð ¿ÕȸÀåÀÇ Á÷Á¢ Áö½Ã¸¦ ¹Þ°í Ãâ±¹Çß´ÂÁö´Â È®ÀεÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌȸÀåÀÌ 3¿ù24ÀÏ Çö´ëÁõ±ÇÀ¸·Î Ãâ±ÙÇØ ¡°Àλç´Â ´ëÁÖÁÖ°¡ °áÁ¤ÇØ ±¸Á¶Á¶Á¤º»ºÎÀåÀÌ Å뺸Çϵµ·Ï µÅÀִµ¥ ¾ÆÁ÷ Àλç Å뺸¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ¡®´ç´çÈ÷¡¯ ¸»ÇÑ °ÍÀº Àû¾îµµ Áõ±Ç ´ëÁÖÁÖÀÎ MH¿Í´Â »çÀü ±³°¨ÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» ½Ã»çÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.

Çö´ëÀÇ ´ëºÏ»ç¾÷Àº MK¿Í MH »çÀÌÀÇ ¸¶Áö¸· ÈÄ°è °æÀï ¹«´ë¿´´Ù´Â °Ô Çö´ë °ü°èÀÚµéÀÇ ÀÏÄ¡µÈ °ßÇØ´Ù. ÀÌ °æÀï¿¡¼­ MH´Â ÀÌÀÍġȸÀå°ú ±èÀ±±Ô Çö´ë¾Æ»ê»çÀå µîÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ MK¸¦ Á¦Ä¡°í ÁÖµµ±ÇÀ» Àâ¾Ò´Ù. MH Èİ豸µµ°¡ ¡®È®½ÇÈ÷¡¯ ±»¾îÁö´Â °è±â¿´´Ù.

»ç½Ç ¿ÕȸÀåÀº ´ëºÏ»ç¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵DZâ Àü¿¡ MK¿Í MH µÎ ÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °æ¿µ´É·Â Æò°¡¸¦ ³¡³½ »óÅ¿´´Ù ´Â °Ô Çö´ëÃøÀÇ À̾߱â´Ù. ¿ÕȸÀåÀÇ ÀÌ·± Æò°¡´Â 96³âÃÊ µÎ ÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Àλ翡¼­ µå·¯³µ´Ù. ´ç½Ã ¿ÕȸÀåÀº MK¸¦ ±×·ì ȸÀå¿¡, MH¸¦ ±×·ì ºÎȸÀå¿¡ ¹ß·É³¿À¸·Î½á Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â µÎ ÇüÁ¦°£ ¼­¿­À» Á¤ÇØÁÖ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ Àλ縦 ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ±×·ìȸÀå ÀÚ¸®´Â ±×µ¿¾È ½ÇÁúÀûÀÎ Àå³² ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â MK¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼øÇÑ ¡®¹è·Á¡¯¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á MH¸¦ ÈÄ°èÀÚ·Î ³«Á¡ÇÏ°í ±×¿¡°Ô ÈÄ°è ¼ö¾÷À» ½ÃÅ°°í ÀÖÀ½ÀÌ °÷°÷¿¡¼­ Æ÷ÂøµÆ´Ù.

¿ÕȸÀåÀº ´ç½Ã µÎ ÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Àλ縦 ¾ÕµÎ°í »ó´çÈ÷ °í½ÉÇß´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿ÕȸÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ó³»¸¦ ÅͳõÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ Àλ翡°Ô ¡°°æ¿µ´É·Â µî ¸ðµç ¸é¿¡¼­ ¸ùÇåÀÌ°¡ ¾Õ¼­´Âµ¥¡¦¡±¶ó°í ¿îÀ» ¶ÃÀ¸³ª ÀÌ Àλ簡 ¡°ÇüÀÌ ½ÃÆÛ·¸°Ô »ì¾ÆÀִµ¥ ¹«½¼ ¸»¾¸À̳ġ±°í ¸¸·ù, ¡®MK-ȸÀå, MH-ºÎȸÀ塯À¸·Î ³«ÂøµÆ´Ù´Â °Í.

±×·¯³ª MKÀÇ ±×·ì³» À§»óÀº ±×·ìȸÀå¿¡ ÀüÇô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ì¼± MK¿Í MH µÎ ÇüÁ¦°¡ °üÇÒÇÏ´Â °è¿­»ç¸¦ º¸¸é À̸¦ ÇÑ´«¿¡ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. MK´Â 74³â Çö´ëÂ÷½áºñ½º¸¦ óÀ½ ¸ÃÀº ÀÌ·¡ Çö´ëÁ¤°ø °­°ü »ê¾÷°³¹ß ÀÎõÁ¦Ã¶ µîÀ» ÀÕµû¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¸òÀ¸·Î ì°åÁö¸¸ MH¿¡ ºñÇؼ­´Â ¾Æ¹«·¡µµ ¡®ºûÀÌ ¾È³ª´Â¡¯ »ç¾÷±ºÀ̾ú´Ù.

¹Ý¸é 84³â Çö´ëÀüÀÚ¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í ¹ÝµµÃ¼»ê¾÷¿¡ ¶Ù¾îµé¸é¼­ °æ¿µÀÚÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´ø MH´Â ÀüÀÚ »ó¼± µîÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. MH´Â ƯÈ÷ 96³â ±×·ì ºÎȸÀå ÃëÀÓ°ú ÇÔ²² ±×·ìÀÇ ¸ð±â¾÷ÀÎ °Ç¼³À» ¸ÃÀ½À¸·Î½á ½ÇÁúÀûÀÎ ¹ýÅëÀº MH¿¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¶Ç 97³â¿¡´Â ÇüÀÌ °üÀåÇÏ´ø Á¾ÇÕ»ó»ç±îÁö ÀÚ½ÅÀÇ ÈÖÇÏ·Î ²ø¾î¿ÈÀ¸·Î½á ±×·ìÀÇ ÇÙ½É °è¿­»çµéÀ» Áö¹èÇÏ°Ô µÆ´Ù.

Çö´ëÁõ±Ç ÁöºÐÁ¤¸® µî ´ë±Ç½Â°è ³¡³ª


MH°¡ Àü¸é¿¡ ºÎ°¢µÈ °ÍÀº 98³â 1¿ù13ÀÏ ÇüÀÎ MK¿Í ÇÔ²² ±×·ì°øµ¿È¸ÀåÀ¸·Î ¹ß·É³ª¸é¼­ºÎÅÍ. ´ç½Ã Çö´ëÀÇ Àλç´Â ÆÄ°ÝÀûÀÌ°í Ãæ°ÝÀûÀ̱â±îÁö Çß´Ù. ¡®±×·ìȸÀå ½ÖµÎüÁ¦¡¯´Â ±¹³» Àç¹ú±×·ì»ç¿¡ À¯·Ê°¡ ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ¿ÕȸÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁßÀÌ ´©±¸¿¡°Ô ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¡®°ø½ÄÀûÀ¸·Î¡¯ µå·¯³½ Àλç¶ó´Â Çؼ®À» Çϱ⵵ Çß´Ù.

MH´Â 96³â ÀÌÈÄ ¿ÕȸÀå Ãø±ÙµéÀ» ÇÙ½É Âü¸ð·Î ²ø¾î¸ð¾Ò´Ù. ¾ðÁ¦µç ¿ÕȸÀå°ú µ¶´ë°¡ °¡´ÉÇÑ ÀÌÀÍġȸÀå, ±èÀ±±Ô Çö´ë°Ç¼³»çÀå, ±èÀç¼ö ±¸Á¶Á¶Á¤º»ºÎÀå µîÀÌ ±×µéÀÌ´Ù. À̵éÀº À̹ø ÇüÁ¦°£ °¥µî¿¡¼­µµ MH¿¡°Ô Å« ÈûÀÌ µÆ´Ù. ¹Ý¸é MK´Â ¿ÕȸÀå°ú µ¶´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãø±ÙÀÌ ¾ø¾î ¡®Âü¸ðÀüÀ¿¡¼­µµ ¿­¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

±×·¯³ª ¹Ð¸®´Â µíÇÏ´ø MKÃøÀÇ ¹Ý°Ýµµ ¸¸¸¸Ä¡´Â ¾Ê¾Ò´Ù. MK´Â 98³â¸» ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ Àμö¸¦ °è±â·Î ±×µ¿¾È Çö´ëÀÚµ¿Â÷¸¦ Å°¿ö¿Â »ïÃÌ Á¤¼¼¿µ¸í¿¹È¸ÀåÀ» ¹Ð¾î³»°í Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ¹× ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ȸÀå¿¡ ÃëÀÓ, Àç»êºÐÇÒ ±¸µµ¿¡¼­ µ¿»ý°ú ´ëµîÇÑ À§Ä¡¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

À̾î ÀÛ³â 3¿ù¿¡´Â Á¤¼¼¿µ¸í¿¹È¸Àå¿¡°Ô Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀ» ³Ñ±â´Â ´ë½Å Çö´ëÀÚµ¿Â÷ °æ¿µ¿¡¼­ ¼ÕÀ» ¶¼µµ·Ï ÇÔÀ¸·Î½á ÀÚµ¿Â÷ ¼Ò±×·ìÀ» Àå¾ÇÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿©±â¼­ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ±ÝÀ¶ºÎ¹®±îÁö ¿å½ÉÀ» ³Â´Ù°¡ µ¿»ý¿¡°Ô KOÆи¦ ´çÇÏ°Ô µÈ °Í.

Çö´ë´Â ÀÛ³â 4¿ù LG¹ÝµµÃ¼¸¦ ÀμöÇϸ鼭 ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºÐ¸®ÇÏ°í 2003³â±îÁö 5°³ Àü¹® ¼Ò±×·ìÀ¸·Î ºÐ¸®, »ç½Ç»ó ±×·ìÀ» ÇØüÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. µû¶ó¼­ MKÀÇ Çö´ë ȸÀåÁ÷ ¸éÁ÷À» °è±â·Î Çö´ë±×·ìÀº ¡âMH°¡ À̲ô´Â Çö´ë±×·ì º»·ù(ÀüÀÚ-°Ç¼³-±ÝÀ¶ ¹× ¼­ºñ½º) ¡âMKÀÇ ÀÚµ¿Â÷±×·ì ¡âÁ¤¸ùÁØÀÇ¿øÀÇ Áß°ø¾÷±×·ì µî 3°³ ±×·ìÀ¸·ÎÀÇ ºÐÈ­°¡ °¡¼ÓÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

±×·¯³ª Çö´ë ¾ÈÆÆ¿¡¼­´Â ±×·ì ºÐÇÒ ¸øÁö ¾Ê°Ô ¼±ÁøÀûÀÎ Áö¹è±¸Á¶ È®¸³ÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. °æ¿µ±Ç ºÐÀïÀÇ ¿ÍÁß¿¡ ÀÏ¹Ý ÁÖÁÖµé°ú ÀÌ»çȸ°¡ öÀúÈ÷ ¼Ò¿ÜµÇ°í Àü¹®°æ¿µÀεéÀÌ ¿À³Ê ÇüÁ¦°£ ½Î¿òÀÇ ÀüÀ§´ë ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Çö½ÇÀº Àç¹úÀÌ ¾ÆÁ÷µµ Àü±Ù´ëÀûÀÎ °üÇà¿¡ Á¥¾îÀÖÀ½À» ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ¾ÈŸ±î¿î Á¡Àº ¿ÕȸÀåÀÇ ¡®Áö¹è¡¯°¡ °è¼ÓµÇ´Â ÇÑ Çö´ë¿¡¼­ ÀÌ·± °üÇàÀÌ »ç¶óÁö±â´Â Èûµé´Ù´Â »ç½ÇÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

<À±¿µÈ£ ±âÀÚ yyoungho@donga.com>


ÀÌÀÍÄ¡ Áß±¹ú¼Àº ¡®´ëºÏ»ç¾÷¿ë¡¯?
À̻갡Á· ¹®Á¦ ÇùÀÇÂ÷ Ãâ±¹ °¡´É¼º ¡¦ ¸ðó¼­ ÝÁ °ü°èÀÚ¿Í Á¢ÃËÇßÀ» °Í

ÀÌÀÍÄ¡ Çö´ëÁõ±ÇȸÀåÀÇ °æÁú Àλç·Î ÃË¹ßµÈ MK¿Í MH µÎ ÇüÁ¦°£ ´ë±Ç ½Î¿ò ¿ÍÁß¿¡ Á¤ÀÛ ´ç»çÀÚÀÎ ÀÌȸÀåÀÌ 3¿ù17ÀÏ °©ÀÚ±â Áß±¹ »óÇÏÀÌ·Î Ãâ±¹, ±× ¹è°æÀ» µÑ·¯½Î°í °®°¡Áö Çؼ®À» ³º¾Ò´Ù.
ÀÌȸÀå º»ÀÎÀº 3¿ù23ÀÏ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ±Í±¹Çϸ鼭 ±âÀڵ鿡°Ô ¡°¿À·¡ Àü¿¡ ¾à¼ÓÇÑ Ä£ºÐÀÖ´Â Áß±¹Ãø Àλ翡°Ô °£ °Í»Ó¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. Çö´ëÁõ±Ç °ü°èÀÚ´Â ¡°¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ã ´Ù¸¥ Áõ±Ç»çµé°ú ´Þ¸® »óÇÏÀÌ ÁöÁ¡À» ±×´ë·Î À¯ÁöÇÑ Çö´ëÁõ±Ç Á¶Ä¡¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥Çϱâ À§ÇØ »óÇÏÀÌÁõ±Ç°Å·¡¼Ò °íÀ§ °ü°èÀÚ°¡ ÃÊûÇÑ ¶§¹®¡± À̶ó°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÇû´Ù. MKÂÊÀº ¡°Áß±¹¿¡¼­ MH¿Í ¸¸³ª ÀÚ½ÅÀÇ Àλ繮Á¦¸¦ »óÀÇÇϱâ À§Çؼ­¿´À» °Í¡±À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌȸÀåÀº »óÇÏÀ̸¦ °æÀ¯¸¸ ÇßÀ» »Ó »óÇÏÀÌ°¡ ¸ñÀûÁö°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ½ÀÌ È®ÀεƴÙ. ±×´Â À̹ø ¿ÜÀ¯¿¡¼­ µ¿³²¾ÆÀÇ ÇÑ µµ½Ãµµ ¹æ¹®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±¹°¡Á¤º¸¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÌȸÀåÀº »óÇÏÀÌ ÁöÁ¡ ÀÏ·Î Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡Àº È®½ÇÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ´ç¿¬È÷ ÀÌȸÀåÀÇ Áß±¹ ¹æ¹® ¸ñÀûµµ Çö´ëÁõ±ÇÃø ¼³¸í°ú ´Ù¸£´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
Çö´ë ÁÖº¯¿¡¼­´Â ÀÌȸÀåÀÇ Áß±¹ ¹æ¹® ¸ñÀûÀÌ ´ëºÏ»ç¾÷°ú °ü·ÃµÆ´Ù´Â ¾ê±â°¡ Èê·¯³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, Çö´ë ÁÖº¯¿¡¼­ ¶°µ¹°í ÀÖ´Â Çؼ®Àº µÎ °¡Áö. À̻갡Á· ¹®Á¦ ÇùÀÇ Â÷¿øÀÇ ¹æ¹®¼³°ú ´ëºÏ»ç¾÷ ÃßÁø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÅõÀÚ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¹æ¹®¼³ µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Á¤º¸ ¼Ò½ÄÅëµéÀº ÀüÀÚÂÊ¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ Çö´ë¿¡ À̻갡Á· ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ¸ðÁ¾ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ÁÖ¾úÀ¸³ª ¼º°ú°¡ ¾øÀÚ ÀÌȸÀåÀÌ Áß±¹¿¡¼­ ºÏÇÑÃø °ü°èÀÚ¿Í Á÷Á¢ ¸¸³ª À̸¦ ÇùÀÇÇϱâ À§ÇØ ¹æ¹®Çß´Ù´Â °Í. ÇÑ Á¤º¸ ¼Ò½ÄÅëÀº ¡°ÀÌȸÀåÀÇ Áß±¹ ¹æ¹® ´ç½Ã ºÏÇÑ Á¶¼±¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀ§¿øȸ °ü°èÀÚ°¡ º£ÀÌ¡¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¿¡ À¯ÀÇÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çö´ë ±¸Á¶Á¶Á¤º»ºÎ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÌȸÀåÀÌ ±×·ì ³»¿¡¼­ ´ëºÏ»ç¾÷ÀÇ ¼±ºÀ ¿ªÇÒÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚÁÖ Áß±¹À» µå³ªµå´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ À̹ø Áß±¹ ¹æ¹® °Ç¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Æ´Â ¹Ù ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

[an error occurred while processing this directive]