CNN “한국 젊은이들 데이트 꺼려…돈 많이 들고 너무 위험하기 때문”
Posted May. 13, 2019 08:31,
Updated May. 13, 2019 08:31
CNN “한국 젊은이들 데이트 꺼려…돈 많이 들고 너무 위험하기 때문”.
May. 13, 2019 08:31.
by 위은지기자 wizi@donga.com.
‘많은 한국 젊은이에게 데이트는 너무 비싸고 너무 위험하다.’
미국 CNN이 12일(현지 시간) 온라인 국제판 헤드라인으로 이 같은 제목의 기사를 게지하며 한국 청년들의 연애 기피 경향을 전했다. 취업난과 더불어 몰래카메라 촬영 등 성폭력이 사회 문제로 대두되면서 청년들이 연애를 꺼리고 있다는 이유다.
CNN은 한국보건사회연구원이 최근 발표한 ‘2018년 전국 출산력 및 가족보건·복지 실태조사’를 인용해 “지난해 20∼44세 미혼 남녀를 대상으로 한 조사에서 미혼 남성 약 26%, 미혼 여성 약 32%만이 이성교제를 한다고 답했다”고 전했다. 올 3월 15∼29세 청년 실업률이 10.8%에 달하는 등 계속되는 취업난도 청년 연애를 가로막는 요소라고 CNN은 지적했다. 매체는 “많은 한국 젊은이들은 ‘취업 준비를 하면서 데이트를 하기에는 시간, 돈, 감정적 여유가 없다’고 했다”고 전했다. 비싼 데이트 비용도 부담으로 작용한다. CNN은 “결혼정보회사 듀오의 최근 조사에 따르면 평균 1회 데이트 비용은 6만3495원”이라며 “이는 최저 시급(8350원)을 받는 사람이 7.6시간 일해야 벌 수 있는 돈”이라고 지적했다.
데이트 폭력, 몰카 촬영 등 성폭력 문제가 사회적 이슈로 떠오른 것 역시 청년들이 연애를 기피하는 이유로 꼽힌다. CNN은 “데이트폭력 신고건수는 2016년 9000건에서 지난해 약 1만9000건까지 늘었다. 지난해 디지털 성범죄 피해자 지원센터 피해건수의 65%는 지인이나 애인의 불법촬영과 관련한 것”이라고 전했다. 이어 “최근 몇 달간 케이팝(K-POP) 스타들이 연루된 성 스캔들은 한국 사회에서 이러한 범죄가 얼마나 널리 퍼져있는지를 보여준다”고 지적했다.
ENGLISH
‘많은 한국 젊은이에게 데이트는 너무 비싸고 너무 위험하다.’
미국 CNN이 12일(현지 시간) 온라인 국제판 헤드라인으로 이 같은 제목의 기사를 게지하며 한국 청년들의 연애 기피 경향을 전했다. 취업난과 더불어 몰래카메라 촬영 등 성폭력이 사회 문제로 대두되면서 청년들이 연애를 꺼리고 있다는 이유다.
CNN은 한국보건사회연구원이 최근 발표한 ‘2018년 전국 출산력 및 가족보건·복지 실태조사’를 인용해 “지난해 20∼44세 미혼 남녀를 대상으로 한 조사에서 미혼 남성 약 26%, 미혼 여성 약 32%만이 이성교제를 한다고 답했다”고 전했다. 올 3월 15∼29세 청년 실업률이 10.8%에 달하는 등 계속되는 취업난도 청년 연애를 가로막는 요소라고 CNN은 지적했다. 매체는 “많은 한국 젊은이들은 ‘취업 준비를 하면서 데이트를 하기에는 시간, 돈, 감정적 여유가 없다’고 했다”고 전했다. 비싼 데이트 비용도 부담으로 작용한다. CNN은 “결혼정보회사 듀오의 최근 조사에 따르면 평균 1회 데이트 비용은 6만3495원”이라며 “이는 최저 시급(8350원)을 받는 사람이 7.6시간 일해야 벌 수 있는 돈”이라고 지적했다.
데이트 폭력, 몰카 촬영 등 성폭력 문제가 사회적 이슈로 떠오른 것 역시 청년들이 연애를 기피하는 이유로 꼽힌다. CNN은 “데이트폭력 신고건수는 2016년 9000건에서 지난해 약 1만9000건까지 늘었다. 지난해 디지털 성범죄 피해자 지원센터 피해건수의 65%는 지인이나 애인의 불법촬영과 관련한 것”이라고 전했다. 이어 “최근 몇 달간 케이팝(K-POP) 스타들이 연루된 성 스캔들은 한국 사회에서 이러한 범죄가 얼마나 널리 퍼져있는지를 보여준다”고 지적했다.
위은지기자 wizi@donga.com
Most Viewed