[市民の発言台]地方の観光地、外国人には不便

国内外の宿泊の予約係をしている。数人が決められた日程にしたがって決められた場所を訪れるパッケージツアーとは違って、各自日程を組んで自由に旅行しようとする人々の宿泊の予約をお手伝いしている。韓国人が外国を訪問した時の反応と外国人が韓国を訪問した時の反応の両方ともに接している。韓国人が外国を訪れてた時は90%以上の満足度を示す。一方、外交人が韓国を訪れて帰る時は、もう二度と来たくないと言われることもあるので心苦しい。

外国人の場合、１週間以上滞在しながら韓国の多くの名所を訪れる人が多い。ソウル市内観光はある程度交通案内も整っている上、最低限の言語疎通も可能であるため、そんなに大きな不便はないという。しかし、地方に行けば行くほど失望がかさむようになる。クレジットカードの使える所も少なく、ターミナルは余りにも汚いという。バスのチケットを買おうとして切符販売員との会話が出来ず、うちの会社に助けを求めてくる外国人もいた。切符販売員が忠州（チュンジュ）を清州（チョンジュ）と聞き間違ってチュンジュに行くべき人がチョンジュに行ったこともあるほどだ。レンターカーを利用する時も英語の案内が書かれておらず、外国人は初めからレントする気にはなれない。こういう経験をした人は、長い間、韓国へのマイナス・イメージを持ったまま生活するだろう。よく、韓国人は親切だと言う。しかし、親切も便利できれいな中でないと目立たないものだ。