今年で４回目を迎える「明日を開く踊り２００１」が１８日からソウルの貞洞（チョンドン）劇場で公演される。
この催しは「韓国の踊り、昨日と今日の対話」と題した副題にふさわしく、韓国の伝統舞踊の過去と現在をつなぐ舞台だ。
１８日キム・チョンフン、オム・オクジャ、チェ・ヒョン、パク・ジェヒ、チョン・ジェマンなど、長老と中堅の舞踊家による公演が開かれる。
９３歳の年にもかかわらず、現役で舞台に立つキム・チョンフン氏は重要無形文化財第１号の「宗廟祭禮楽」と同第３７号「処容舞」（チョヨンム）の保有者。今回の公演では「春鶯舞」で変わりのない踊りに対する披露する。
オム・オクジャ（同第２１号「勝戦舞」の保有者）とチョン・ジェマン（同第２７号「僧舞」の保有者）は、それぞれ「サルプリ踊り」と「訓令舞」を踊る。
８人の若手舞踊家が参加する本公演は、伝統舞踊に根差した創作舞踊の舞台だ。
ビョン・ジヨン（昌原大客員教授）は勝戦舞を基盤とした「母魂」を、キム・ジヨン（光州女子大講師）は「教坊グッコリ踊り」を土台に創作された「フュージョングッコリ」を舞台で披露する。
ぺク・ジョンヒ（漢陽大教授）とチャン・インスック（新羅大講師）は、それぞれ「街、そして．．．」と「ある霊魂の踊り」を披露する。
この他、キム・オクキョン（韓国芸術総合学校講師）の「美名」、イ・ミヨン（梨花女子大講師）の「胎」、チェ・ヨンラン（牧園＝モクウォン＝大教授）の「懐郷」、チャン・インスク（全北＝チョンプク＝大教授）の「相生」が続く。
特に、今回の公演でともに舞台に立つオム・オクジャとビョン・ジヨンは親子である。オム・オクジャが勝戦舞の保有者に指定された日に産まれたビョン・ジヨンは、母の後を次いで勝戦舞を習った。公演後には、出演者と観客が触れ合う「観客と振り付け師との対話」の時間が設けられている。３０日まで午後７時半（２１、２４、２７、２８日は公演なし）。入場料１万５０００-３万ウォン。ＴＥＬ０２-７７３-８９６０
金甲植 gskim@donga.com
About Dong-A Ilbo