台風第２号「チェビ（ＣＨＥＢＩ）」の北上と梅雨前線の影響で、２４日南部地方に集中豪雨が降り、釜山（プサン）、慶尚南道（キョンサンナムド）、全羅南・北道（チョンラナム・ブクト）、済州（チェジュ）地域に一時大雨警報が、慶尚北道（キョンサンブクト）、忠清南・北道（チュンチョンナム・ブクト）には大雨注意報が発令された。
気象庁は同日、「台風『チェビ』は、中国上海の南南西方５６０キロの地点から北上しており、２５日午前３時ごろ忠清南道瑞山（ソサン）西方約１２０キロ付近の海上まで北上した後、同日午後３時ごろ北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）の清津（チョンジン）に抜けるだろう」と予報した。台風「チェビ」は、中心気圧が９９８ヘクトパスカルで、中心付近の最大風速が１秒当たり２０ｍ、１時間当り４０キロのスピードで北東方面に向かっている。
同日午後５時現在、地域別降水量は南海（ナムヘ）が２５７．０ｍｍでもっとも多く、麗水（ヨス）１７３．０ｍｍ、海南（ヘナム）１３９．５ｍｍ、木浦（モクポ）１３１．０ｍｍ、晋州（チンジュ）１２２．５ｍｍ、釜山（プサン）５８．５ｍｍなどを記録した。
気象庁は、「地域によって、さらに６０〜８０ｍｍの雨が降った後、２５日夜から徐々に晴れる見込みだが、梅雨の雨とともに台風が北東方面に向うにつれて、各地で集中豪雨が予想される」としながら、キャンピングや登山に出かけた人々に格別の注意を促した。
また、２５日には波高が全海上で２〜５ｍの高さが予想されるほか、西海（ソヘ）と南海上に雷と稲妻をともなった突風が吹くところもあるものと見込まれる、と加えた。
鄭用𨛗 yongari@donga.com
About Dong-A Ilbo