来年選挙透明に実施

金大中（キム・デジュン）大統領は２３日国務会議で｢来年の大統領選挙と地方選挙は最も透明に秩序ある中行われ、過去のような不正はあってならない。｣とし｢与党に有利で、野党には不利な政策や状況があっては絶対にならない。｣と強調した。

金大統領はまた、｢野党も政策で持って競争し、法と秩序と守りながら公正な選挙となるよう努力すべきである。｣とし｢政府は最も公正な選挙管理者として課せられた任務を果たし、史上最も透明な選挙を行ったという結果を生もう。｣と国務委員らに促した。

金大統領は来年国内的に推進すべき国政５大課題として△ワールドカップ大会の成功的な開催△内需市場拡大を通じての経済回復△南北和解協力の持続△中流層の庶民対策及び社会安全網拡充△透明な選挙管理等を示しながらこのように強調した。

金大統領は経済問題と関連して｢来年は経済が今年より高い成長率が見込まれ、徹底した常時改革を通じ国際競争力を育み内需を引起こすべきだ。｣とし｢内需市場を引起こすためには財政や金融政策のみならずサービス部門の士気を高めることにも関心を持つべき｣と語ったと朴仙淑（パク・ソンスック）大統領府副スポークスマンは述べた。

尹承模 ysmo@donga.com