Go to contents

水道料金、向こう3年間11%引き上げへ

水道料金、向こう3年間11%引き上げへ

Posted December. 07, 2001 10:13,   

한국어

水道料金が2004年までに現在より11%以上引き上げられる。

国務調整室、財政経済部、建設交通部などの関係省庁は最近の協議で、現在、原価の80%となっている広域水道料金(現在1トン当たり193.23ウォン)を現実に合わせて毎年引き上げ、2002年は原価の87%に、2003年は原価の94%に、2004年には100%とすることを決めた。

二つ以上の地方自治体が供給する広域水道料金がこのように上がる場合、国民が負担する地方水道料金(2000は1トン当たり445.4ウォン)は、来年3.34%上がり、2004年までに現在より11%以上引き上げる要因が発生すると、国務調整室が6日、明らかにした。

しかし、地方水道料金は、各自治体で決定するため、その他の引き上げ要因まで勘案する場合、実際の引き上げ幅はこれより大きくなる見通しだ。

政府はまた、94年以来、自治体が負担してきた統合浄水場の建設費用を、今後政府(水資源公社)が負担することとし、このため水道法を早い内に改正することにした。

水資源公社が負担するようになる財源は、94年以降に建設された統合浄水場や現在建設中の29ヵ所の統合浄水場の建設費用を1兆2284億ウォン、2011年までに建設することにしている19ヵ所の統合浄水場の建設費用9442億ウォンなど、合わせて2兆1726億ウォンとなる。



李哲熙 klimt@donga.com