Go to contents

憤らざるをえない日本の「慰安婦動員」

Posted February. 04, 2002 09:20,   

한국어

日本が韓国女性を日本従軍慰安婦に動員する時、既婚と未婚を問わず、仕事をえさにした詐欺や誘拐、ら致などの方法を使っていたことが明るみに出た。

このような事実は、韓国従軍慰安婦問題対策協議会附設「戦争と女性人権センター」が、この10年間に生存者通告をしたもと慰安婦の192人を対象に調査し、3日発刊した「日本従軍慰安婦証言統計資料集」で分かった。

女性部の支援で発刊された同資料集は、初の韓国人従軍慰安婦総合調査報告書で、これまで個別証言を通じて部分的に知らされていた慰安婦女性の歴史を網羅している。

資料集によると、192人の慰安婦出身の女性のうち、強制動員された当時、未婚が87.0%(167人)だったが、夫のある既婚女性5.7%(11人)、離婚女性3.6%(7人)、未亡人0.5%(1人)など、結婚していたり結婚の経験がある女性も10.3%(20人)を占めた。

動員方法は、仕事をえさにした「就職詐欺」が44.2%(98人)と最も多く、「誘拐ら致」(29.4%)、「軍官の圧力」(21.7%)などの順だった。しかし、軍人(20.6%)や巡査(20.6%)よりも、韓国人の募集業者によって動員された女性が64人(33.3%)と最も多かった。

回答者のうち、14年間も慰安婦生活をした事例があるなど、慰安所の滞在期間が11年以上だった女性が8人もいた。大多数の女性は、慰安所内で常に殴打や拷問など暴力にさらされていたと回答した。

帰国後も14.6%(85人)が家族に永遠と会えず、法的に婚姻した女性は99人(51.6)に過ぎなかった。

回答者のうち、44.3%(85人)が現在関節炎に悩んでおり、25%(48人)がうつや強迫症などの精神病で苦しんでいるため、正常な生活が難しい状況だ。このため85%(163人)が生活費を全面的に政府支援に頼っていた。



徐永娥 sya@donga.com