韓国映画「酔画仙」、カンヌ映画祭競争部門に進出

「酔画仙、チファソン」は、韓国映画史上初めてカンヌ映画祭の競争部門に進んだ林権澤（イム・ゴンテク）監督の「春香伝、チュンヒャンジョン」（２０００年）に次いで、カンヌ映画祭の「本大会」に進出した。韓国映画としては初めて観客１００万人を突破した「西便制、ソピョンジェ」と、史上初のカンヌ映画祭競争部門進出作の「春香伝」に続き、映画の街チュンムロの「黄金トリオ」といわれる林権澤（監督）−鄭一成（ジョン・イルソン、撮影）−李泰元（イ・テウォン、制作）が作り出した「友情と信頼」の結果である。

３人のベテランは、８３年の「ビグニ、尼」以来１９年間、変らぬ友情を誇ってきた。

２２日、本大会進出を祝う記者会見の会場で会った林監督は、意外と淡々とした表情をしていた。林監督は２１日の夜、李秦元社長から連絡を受けたと語った。

「『酔画仙』は、たくさんの方々から支援と声援もらっているだけに、本大会に進まなければ皆に顔向けができないと思い、精神的に気がかりだった」（林権澤監督）

「林監督が知らせを聞いて、ため息をつきましたね。それから、二人で『ご苦労さん』、『いや、そちらこそ』と言っては電話を切りましたっけ」（李泰元社長）

「林監督、李社長とともに心から相手におめでとうと言っては感謝しながら、長いこと一緒にしてきた気分ってこんなものなのかな、と感じました」（鄭一成監督）

康秀珍 sjkang@donga.com