親の日に最適「孝—回心曲２００２」「成春香」

「親の日」に公演チケットをプレゼントしたら。

１２日まで公演される「孝−回心曲２００２」と「成春香（ソン・チュンヒャン）」は「親の日」のプレゼントとして絶好の公演だ。

ソウル世宗（セジョン）文化会館の大劇場で公演中の「孝−回心曲２００２」は、韓国固有の情緒が流れる国樂（韓国の伝統音楽）ミュージカルで、朝鮮時代から伝えられる仏教音楽の「回心曲」と古典小説「沈清伝」を融合させた。

重要無形文化財５７号である金栄姙（キム・ヨンイム）、コメディアンのイー・サンへ夫婦、国樂人、演劇・ミュージカル俳優などが出演する。「孝−回心曲２００２」は、国樂に現代的な要素を加えた総合劇で、琴とチェロ、打楽器とドラム、大琴とフルートといった国樂と西洋音楽の調和が興を添える。平日午後４時、７時３０分、土曜午後６時、日曜午後３時、６時、入場料２万〜１０万ウォン、０２−６００１−２３４５、１５８８−７８９０

国立劇場のへオルム劇場で公演されている「成春香」は４時間半の伝統の完板唱劇（韓国伝統の芸能）だ。今回の公演は協律社（今の円覚社）での「春香伝」初公演の１００周年を記念するもので、韓国最高の女流名唱（韓国伝統歌パンソリの名人）の晩汀（マンジョン）金素姫（キム・ソヒ）風の「春香歌」を安淑善（アン・スクソン）、李明姫（イ・ミョンヒ）名唱が唄う。

とくに「人間リア王」、「ハムレット１９９９」など西洋の古典小説を韓国風に解釈した演出家金亜羅（キム・アラ）が企画に参加し作品の完成度を高めた。毎日午後４時、入場料１万〜５万ウォン、０２−２２７４−３５０７〜８

beetlez@donga.com