ベルギー・アンデルレヒトの薛鐗鉉（ソル・ギヒョン、写真）がベルギーリーグ４試合目でシーズン初ゴールを決めた。
また、足首のけがにもかかわらず、レアル・ソシエダドの李天秀（イ・チョンス）はスペインリーグデビュー以来３試合連続出場を果たした。
薛鐗鉉は１４日、２００３〜０４シーズンのベルギーリーグ・ロケレンとのビジターゲームに先発出場、チームの先制決勝ゴールを決め６−０の大勝をけん引した。薛鐗鉉は前半１９分、中盤の中央からのフリーキックを仲間のモナールがペナルティー・エリア右側に上げたのを、反対側から右足でゴールを決めた。
先月７日、ルーマニアのラピド・ブカレストとのチャンピオンズリーグ予選２ラウンド２次戦決勝ゴール以来３９日ぶりの得点。薛鐗鉉は先月３０日のベベレン戦では無気力なプレーで得点チャンスを逃し、後半交代された。アンデルレヒトは薛鐗鉉のゴール後、相手のオウンゴ−ル２とモナール、ヘンドリックス、ディンダネの相次ぐゴールで６−０と大勝した。
５日、チームの訓練中に足首のけがをした李天秀も同日のラシング・サンタンデル戦で、デパウーラーの先制ゴールで１−０とリードした後半３７分から途中出場した。
試合前から交代出場が予想された李天秀は出るやいなや、中盤の左からアルキサのあげたパスを受け、相手ＤＦを交わした後、右足でシュートしたがゴールポストの右に外れるなど、得点にはつながらなかった。
李天秀は試合後「チームが勝利して嬉しいが、ゴールチャンスを活かすことができなくて悔しかった。ゴールを決めるには時間が切迫していた」と語った。オランダリーグ・ＰＳＶアイントホーベンの朴智星（パク・チソン）と李榮杓（イ・ヨンピョ）もウィトレフト戦にフルタイム出場したが、攻撃ポイントをあげることができなかった。アイントホーベンが２−１で勝利。
一方、日本Ｊリーグ・清水の「指輪の帝王」安貞桓（アン・ジョンファン）は３試合連続得点の行進を続けた。
安貞桓はガンバ大阪との日本Ｊリーグのホーム戦に攻撃手でフル出場し、前半３１分の先制ゴールを決めた。シーズン６ゴール目。清水は１−１で引き分けた。
金尙浩 hyangsan@donga.com
About Dong-A Ilbo