補修工事を終えた景福宮の勤政殿

柱の復元など３年８ヵ月間の補修工事を終えて１０日、マスコミに公開された景福宮（キョンブククン）勤政殿の内部。工事を陣頭指揮した工匠のシン・ウンスさん（重要無形文化財）は「勤政殿がき損した最大の原因は建造物を支えている４つの柱の腐食だったが、これは垂木と瓦の間に積み上げておいた土と木が重すぎたからだ。今回の工事では天井の荷重を６０％近く減らすことで安全性を高めることに主眼を置いた」と話した。勤政殿は１４日から一般に公開される。

kjh@donga.com