Go to contents

明成皇后「朝鮮女人」写真葉書

Posted August. 12, 2004 22:06,   

한국어

高宗の正妃である明成皇后の生前の姿かどうかで議論を呼んだ「宮中服飾の朝鮮女性」の写真がプリントされた葉書が公開された。最近、あるインターネット競売サイトに売り物としてかけられた同葉書は、上左に「42年(明治42年=1909年)7月31日、馬山(マサン)」という消印が押されている。また、下段には「韓国宮中の老女、An Old Woman in the Corean Court」と書かれている。これは、同葉書が大韓帝国が日本に併合される1年前、慶尚南道馬山(キョンサンナムド・マサン)郵便局を通じて誰かに送られたものであることをうかがわせる。