中国の金利引き上げ、ウォン−ドルレートの下落（韓国ウォンの価値上昇）、世界経済の萎縮など韓国経済にあらゆる悪材料が押し寄せている。
このような中、韓国の景気が本格的な下降局面に入ったことを表わす統計が発表され、来年、経済はもっと厳しくなるという展望が拡散している。
統計庁が２９日発表した「９月の産業活動動向」によれば、現在の景気状況を表わす「同行指数循環変動値」は前月比０．２ポイント、今後の景気転換時期を予告する「先行指数前年同月比」は０．１％減少し、６カ月連続マイナスとされた。
これは昨年下半期以後始まった景気拡張局面が終わり、景気が下降局面に入るダブル・ディップ（ｄｏｕｂｌｅ ｄｉｐ、景気がしばらく改善してから再び墜落すること）が現実に表われたという意味に解釈される。
代表的消費指標である卸し・小売り販売は昨年９月比０．７％減少し、３カ月連続マイナス行進を続けた。設備投資も０．７％減少し、４月（−１．６％）以後５カ月ぶりに減少傾向に反転した。
韓国の景気が回復しない中、中国が２８日、９年ぶりの金利引上げを断行し、強力な緊縮政策を取るという意志をはっきり示したことから、韓国企業らの対中輸出に悪影響が及ぼされかねないと予想されている。
ウォン−ドルレートが急落していることも輸出に大きな打撃を与えるとみられる。
２９日、ソウル外国為替市場でウォン−ドルレートは８日続けて下落し、前日比５．４ウォン下った１１１９．６ウォンで取り引きを終えた。これは００年１０月１０日（１１１９．００ウォン）以後最も低い水準だ。
世界経済が今年第１四半期（１〜３月）を頂点に伸び悩んでいる点も、来年の輸出展望を暗くしている。
輸出増加傾向の鈍化を補完できる内需景気展望も明るくない。９月、韓国の建設受注は１年前比２９．２％減少し、９カ月連続マイナスを出した。建設受注は普通６カ月後の建設景気を表わす。
孔鍾植 申致泳 kong@donga.com higgledy@donga.com
About Dong-A Ilbo