５日はＰＳＶアイントホーヘン太極デュオの日。
朴智星（パク・ジソン、２４）が夢の舞台の欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）チャンピオンズリーグ４強戦で、韓国選手としては初めてゴールを決めた。また、李栄杓（イ・ヨンピョ、２８）はアシストを記録した。
同日、オランダ・アイントホーヘン・ヒィリップス球場で行われたアイントホーヘンとＡＣミラン（イタリア）のチャンピオンズリーグ４強戦第２戦。
左ウィングとして先発出場した朴智星は、前半９分に先制ゴールを決めた。ミッドフィールドの中央からヘセルリンクに前進パスをした後、門前に駆け込みながら再びボールを受けとってシュートした。ボールはＡＣミランのＧＫジーダが手を出す隙もなく、ネットの右側上部に決まった。
朴智星のゴールは、韓国選手がチャンピオンズリーグ本戦で炸裂させた初めてのゴール。それもアレックサンドロ・ネスタ、ヤープ・スタム、パオロ・マルディーニ、カフーなど世界最高のディフェンダーが布陣したＡＣミランの「徹底した守備」を崩してのゴールなのでさらに意味深かった。アジア選手がチャンピオンズリーグ準決勝の舞台でゴールを決めたのは、１９７８〜１９７９シーズン日本の奥寺康彦（当時ＦＣケルン）以後、朴智星が二人目だ。
李栄杓の活躍ぶりも目立った。鉄壁守備をしていた李栄杓は、後半２０分、カフーを前において、左サイドを突破した後、仲間選手のコークに向かって定規で測ったような正確なクロスをあげた。コークはヘディングシュートでチームの二点目のゴールを決め、李栄杓はアシストを記録した。
アイントホーヘンは同試合を３−１で勝利したが、決勝進出にはならなかった。１、２戦の得点合計で３—３と同点になったが、ホームで１ゴールを許し「遠征試合多得点原則」で遅れを取ったもの。
アイントホーヘンは２—０でリードしていたが、ハーフタイムに入るや否やＡＣミランのマッシモ・アンブロジーニにゴールを許したのが痛かった。アイントホーヘンはハーフタイム２分頃、コークが左足バリーシュットで追加ゴールを決めた。
朴智星は試合後、「チャンピオンズリーグはＷ杯とはまた違う、欧州サッカーについて詳しく分析できる機会だった。勝負も重要だが、サッカーそのものを楽しむのが印象的だった。一つひとつの試合が私には喜びだった」と話した。
李栄杓は、「良い試合をしたのに、決勝に進出できなかった。最後の瞬間に集中できなくてゴールを許した」とし残念がった。
敗将になったものの、アイントホーヘンのヒディンク監督は太極デュオの活躍に賛辞を惜しまなかった。ヒディンク監督は、「二人の選手ともに、これ以上うまくやれないほどよくやってくれた。本当に誇らしく、褒めてあげたい選手たちだ。すばらしくて幻想的な試合を、そして現代的なサッカーを駆使した」と評価した。
yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo