Go to contents

「息子さんは元気でいます」

Posted April. 12, 2006 02:59,   

한국어

陸軍が、入隊したばかりの新兵の安否を携帯電話の文字メッセージで家族に知らせるサービスを実施している。

11日、陸軍によれば、清忠南道論山(チュンチョンナムド・ノンサン)の陸軍訓練所と3師団は先月から、新兵訓練期間に毎週1回ずつ、家族に訓練兵の安否を文字メッセージで伝えている。

携帯電話使用が日常化されているなかで、入隊した息子等の安否を家族が手早く知ることができるよう、このようなサービスを導入したという。

訓練所に入所した直後から、新兵教育大隊長と中隊長、小隊長が代わる代わる、「お子さんは健康に訓練を受けており、行軍も軽々と成し遂げた頼もしい軍人です」などの文字メッセージを親に送っている。

第3師団新兵教育隊大隊長であるソン・ギイル中領は、「息子を軍隊に送った親御さんの心を思ってこのようなサービスを始めたが、反応がよく、やり甲斐を感じる」と述べた。



ysh1005@donga.com