Go to contents

「EU—ロシア—インドともFTA推進」

「EU—ロシア—インドともFTA推進」

Posted June. 20, 2006 03:00,   

한국어

韓悳洙(ハン・ドクス)副首相兼財政経済部長官は、19日、「欧州連合(EU)、インド、ロシアなどとの自由貿易協定(FTA)締結を推進する」と発表した。

韓副首相は同日、ソウル中区小公洞(チュング・ソゴンドン)ロッテホテルで開かれた講演で、「今年、EUと3回ほど予備接触をし、FTA締結のための事前論議をするだろう」とも述べた。

彼は「インドとはすでに交渉が進行中であり、まだ交渉に取りかかっていないロシアとも早いうちにFTA締結に関する論議を始める計画」と付け加えた。

現在進行中の韓米FTAと関連しては、「サービス業の生産性と製造業の競争力を高めることができる。農業分野が開放される時に備え、補完策を作る」と述べた。

特に、「国境間の金融取引きを許容する時は、開放する分野だけ列挙する方式を採択するなど慎重に接近する計画だ」と説明した。

韓副首相はまた「不動産市場と貸し出し動向を綿密に分析し、必要であれば、市場を安定させられる先制策を模索する」と語った。

住宅担保貸し出しの要件強化などで、不動産市場に流れ込む資金を予め遮断することもできるという意味と解析される。



legman@donga.com