パキスタン総選挙が当初予定された８日から１ヵ月以上延期される見通しだ。ＡＰ通信は２日、パキスタン選挙管理委員会（選管委）の高官が「新しい選挙日を１日に確定した。新選挙日は２月の第３週以後になる」と述べたと、報道した。
インターナショナル・ヘラルド・トリビューン（ＩＨＴ）も、「選挙が当初の予定日から６週ぐらい見送られる見通しだ」と、与党のパキスタン・ムスリムリーグ（ＰＭＬ—Ｑ）関係者の言葉を引用して報じた。
１０日から２月８日まではムハッラム（イスラム暦の聖なる月の１月）期間で、シーア派とスンニ派の衝突が頻繁に起きるため、この期間が終わった後、選挙を実施する模様だと、ＡＰ通信は分析した。
ＩＨＴは、ムハッラム以後、小さな祭りまですべて終わる２２日か、その翌日の２３日に総選挙が実施されると展望した。
しかし、暗殺されたベナジル・ブット元首相が率いたパキスタン人民党（ＰＰＰ）やナワーズ・シャリ元首相のパキスタンムスリムリーグ（ＰＭＬ—Ｎ）など、野党は一斉に総選挙延期を非難した。
ＰＰＰのババール・アワン上院議員は、「延期を絶対反対する。ムシャラフ大統領は敗北を恐れている。選挙延期により、抵抗が激しさを増して暴動が起きるだろう」と述べた。
ＰＭＬ—Ｎのアサン・イクバル・スポークスマンも、「ムシャラフはブット暗殺で触発された憤りが収まるのを待っている」と批判した。
同日、ブット元首相の側近のリティフ・コーサ・パキスタン上院議員は、ブットが暗殺された日、米議員らと会って渡すつもりだった報告書を公開した。同報告書は１６０ページ分量で、ムシャラフ政権とパキスタン情報局（ＩＳＩ）の選挙妨害事例などが主な内容だという。
一方、ＩＨＴはブット元首相が暗殺された後、ブット家の根強い対立が赤裸々に現れたと報じた。同紙は、ブット元首相の甥のズルフィカルが公式の追慕期間に、伯母の死を哀悼せず、葬式が行われたナウデロの家の前庭で、一日中時間を過ごしたと伝えた。
ズルフィカルは１９９６年、カラチの自宅前で警察の銃撃で死亡したブット元首相の弟、ムラタザの息子。ムルタザが死亡すると、彼の妻のジヌバは、ブット元首相の夫、アシフ・ジャルダリを事件の背後だと主張した。ムルタザはブット元首相との後継者争いで負けた。
さらに同紙は、ブット元首相が遺書に自分の衣服の取り扱いと下人らに対する待遇問題からＰＰＰの後継者として自分の長男のビラワルを指名することまで、事細かに決め付けたとし、ブット元首相がＰＰＰを「財産の一部」と考えていたと報じた。
血統をめぐるブット家の分裂は、ＰＰＰの支持者にも影響し、結局、ビラワルがＰＰＰの実質的な指導者の役割をするだろうと、同紙は展望した。
jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo