釜山高出身同士の初対決、「共に笑った」

釜山（プサン）高の先後輩であるペク・チャスン（２８＝サンディエゴ）と秋信守（チュ・シンス、２６＝クリーブランド）が大リーグでの初の正面対決でお互いに笑った。光州一（クァンジュイル）高のトリオ、徐在応（ソ・ジェウン）、崔熙涉（チェ・ヒソプ＝以上起亜）、金炳賢（キム・ビョンヒョン）の正面対決以後初めて出た韓国出身高校同門間の勝負。

先輩のペく・チャスンは、安定した投球を土台に、クォリティースタート（先発６イニング以上３失点以内投球）をし、後の秋信守は１打点２塁打で３競技連続安打行進をした。

ペク・チャスンは１５日、クリーブランドとの競技で先発登板し、７イニング間２安打３失点で好投した。３−３だった８回、ヒース・ベルに交代された。

１１０個の球を投げ６８ストライキを記録し、最高球速は時速１５１ｋｍまで出た。シーズン成績は１勝２敗を維持し、平均自責は５．０１から４．８４に低くなった。

５番指名打者で打席に立った秋信守は、１−０でリードしていた１回１死２塁で、ペク・チャンスンとボール‐ファウル‐ボール‐ボール‐ファウル‐ファウルで緊張感溢れる勝負を繰り広げた。秋信守は７球目の直球を打ち、１塁手の右側に抜ける１打点２塁打を放った。４打数１安打を記録した秋信守の打率は０．３１６（以前０．３２４）にちょっと下がった。

サンディエゴが延長１０回の表、ケビン・クズマノフの満塁本塁打などで５点を獲得し、８−３で逆転勝ちした。

creating@donga.com