大韓民国の追悼の１週間が始まった。海軍哨戒艦「天安（チョンアン）」沈没事件の犠牲者４６人の葬儀が、京畿道平澤市（キョンギド・ピョンテクシ）の海軍第２艦隊司令部内の代表焼香所をはじめ、全国各地の合同焼香所で２５日に始まった。葬儀は海軍葬で５日間行われ、告別式は２９日午前１０時、海軍第２艦隊内の安保公園で執り行われる。
これに先立ち、天安艦戦死者家族協議会のナ・ジェボン代表は２４日、「２０１０年４月２４日ですべての行方不明者の捜索を終了し、２５日から葬儀を始める。全国の合同焼香所を一般に開放する」と明らかにした。このため、２５日午後２時から全国各地の焼香所で、天安艦犠牲者の冥福を祈る市民が列をなした。
鄭雲燦（チョン・ウンチャン）首相ら閣僚と公式葬儀委員長の金盛贊（キム・ソンチャン）海軍参謀総長は２５日午後１時３０分、海軍第２艦隊の焼香所を訪れ、犠牲者の冥福を祈った。
同日、全国約１５０ヵ所に焼香所が設置され、市民の弔問を受けた。海軍は、「軍で設置した９０の焼香所のほかに、ソウル広場などの主要な広域団体が設置した１６の焼香所や各市郡区で設置した焼香所が、告別式の２９日まで運営される」と説明した。告別式を終えた４６人の犠牲将兵は、大田（テジョン）の顕忠院（ヒョンチュンウォン）での埋葬式の後、合同墓地に安置される。
海軍は同日、天安艦沈没事故の犠牲者４６人全員を１階級追叙進級させた。彼らの進級日は、「戦死または殉職した日」という軍の規定によって、４６人のうち故ナム・ギフン上士の遺体が初めて発見された４月３日になった。また、事故の期間中に進級した故金テソク中佐とムン・ギュソク中佐は、２階級進級の元士に追叙された。
いっぽう、政府は、今回の海軍葬の葬儀期間（２５〜２９日）を「国家追悼期間」に、告別式が行われる２９日を「国家追悼の日」に定めた。行政安全部（行安部）関係者は、「天安艦犠牲者に対して政府ができる最大限の礼遇としての措置だ。国内の事件で、国家追悼期間と追悼の日を指定したのは今回が初めてだ」と説明した。政府は、米９・１１テロの犠牲者を追悼するために、０１年９月１４日を「追悼の日」に指定したことがある。
追悼期間は、すべての公務員が地味な服装に謹弔リボンを着用する。行安部は、体育大会や祭りなどの行事が予定された中央行政機関や地方自治体には、できるだけ自制を要請する考えだ。追悼の日の当日には、全国の学校や官公庁などの公共機関で、午前７時から午前０時まで弔旗を掲揚する。また、追悼の黙祷のために、午前１０時から全国で１分間、サイレンが鳴り響く。
jmpark@donga.com jhk85@donga.com
About Dong-A Ilbo