がらがらの泰安

忠清南道泰安郡南面（チュンチョンナムド・テアングン・ナムミョン）のムンサンポ海水浴場で刺身料理店を経営するムン・スンイルさんが２日、予約が１件しかない１２月カレンダーを指差している。ムンさんは、「丸をつけた４つの日のうち、キムチを漬ける日を除いて、１日だけ宗親会で予約がある日だ。これからどうやって暮らしていけばいいのか心配だ」と話した。

mhjee@donga.com