１日もっと休む柳賢振、３日にカブス戦登板へ 相手は和田投手か

ロサンジェルス・ドジャースのドン・マッティングリー監督が柳賢振（リュ・ヒョンジン、写真）に中５日の休みを与える先発ローテーションを選んだ。マッティングリー監督は７月３１日（韓国時間）、「柳賢振に１日もっと休みを与える」と話した。これで柳賢振（１２勝５敗、平均自責点３．４４）は３日午前１０時１０分、シカゴ・カブス戦に登板することになった。

柳賢振は、大リーグの基本となっている中４日での登板よりは、韓国でのように中５日以上の休養に慣れている。精神的には中４日の登板に順応適用しようと努力している。だが、体はまだ追いついていない。まずは球速に差がある。中４日で登板する試合では、直球の平均球速が１４４キロ（９０マイル）だ。中５日で登板する日は１４７〜１４９キロ（９２〜９３マイル）をマークしている。

マッティングリー監督は７月２８日、ＥＳＰＮのインタビューで「柳賢振にはなるべく休みを１日もっと与える方向で常に模索している」と話した。しかし、今年の柳賢振の成績は、休養日数による違いがほとんどない。中４日で登板のゲームでは４勝４敗、平均自責点４．３２で、中５日のときは４勝１敗。平均自責点４．２８、５日以上のときは４勝に平均自責点１．１３だ。

３日の相手先発は日本プロ野球出身の左腕、和田毅（３３）になる可能性が高い。カブスはドジャース戦の先発投手を公式に発表していない。和田は福岡ソフトバンクで９年間、通算１０７勝６１敗に平均自責点３．１３を記録した。日本代表としても活躍し、韓国の野球ファンには馴染みのある投手だ。２０１１年シーズン後にＦＡ資格を得て米国へ進出したが、故障などが重なり３年近くマイナーリーグに所属していたが、７月９日のシンシナティ戦に先発起用されメジャーデビューした。今年は通算３試合に登板し１勝１敗、平気自責点３．３８をマークしている。