Go to contents

[オピニオン]大韓民国選手交代論

Posted December. 21, 2015 07:26,   

한국어

カナダの40代のジャスティン・トルドー首相が最近、マインドがセクシーな政治家だと話題だ。映画俳優顔負けの容貌で人気が高い彼は、考えも若くセクシーだと評判だ。内閣を構成し、半数は女性、半数は男性を起用した。長官のうち2人は原住民で、3人はインドやアフガニスタンなど外国出身だ。「なぜか」と尋ねる記者に、「今は2015年ですよ」と答えた。彼の破格の振る舞いがカナダ政治に新しい風を起こすのか、無謀な実験で終わるのか。

◆韓国は新鮮なニュースどころか憂鬱で心配な便りだけが聞こえる。教授新聞が毎年選定する今年の四字熟語に「昏庸無道」が選ばれた。世の中が慌しく、暗黒に覆われたように混乱しているという意味だ。愚かで無能な君主を示す「昏君」と「庸君」が入った「昏庸」と、世の中の道理がちゃんと行われないことを描写した論語の「天下無道」から取られた。

◆2番目に多くの票を得た四字熟語は「似是而非」だ。「表向きは正しいように見えるが、中身は違う」という意味だ。最近の政府の政策を見れば、国民のためとは言うものの、実際は事実を歪曲したり捏造したケースが多いということだ。中東呼吸器症候群(MERS:マーズ)感染事態での政府の無能ぶり、国定歴史教科書の強行であらわれた指導層の独善、三権分立と議会主義の毀損などが教授を批判的にさせたようだ。知識人からして政府と政治指導者を信じないのだから、韓国社会はどこへ行くのか心配だ。

◆ソウル大学の宋虎根(ソン・ホグン)教授が最近、「大韓民国選手交代論」を掲げ、「60代以上はすべての権力を捨てよう」と破格の提案をした。宋教授は、韓国工学翰林院が開催した第100回コリア・リーダーズ・フォーラムで、「大韓民国はますます改革が難しい社会になっている」とし、「政治は民主化勢力が、経済は産業化勢力が遮っている」と批判した。既得権勢力は過去の成功方程式にとらわれて新しいパラダイムを作ることができないため、世代交代が必要だという主張だ。約40年前「3金時代」の幕を開けた「40代旗手論」が出てきているようだ。

申然鐏(シン・ヨンス)論説委員 ysshin@donga.com



ysshin@donga.com