ユベントスが欧州ＣＬ８強入り、ロナウドがハットで勝利をけん引

「ユベントスが私と契約したのは、今日のような活躍を期待したからだろう」

昨年７月、レアル・マドリード（スペイン）を退団し、ユベントス（イタリア）に移籍して以来最高のパフォーマンスを披露したクリスティアーノ・ロナウド（３４）は淡々と語った。

１３日、イタリアのトリノで行われたユベントスとアトレティコ・マドリードの欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）決勝トーナメント第２戦。

第１戦を０－２で敗れたユベントスが失点しないことを前提に、延長戦に突入しないで８強入りするためには３点が必要だった。「欧州ＣＬの男」と呼ばれるロナウドの魔法のようなハットトリックを達成し、ユベントスの３－０勝利をけん引した。２戦合計３－２としたユベントスが準々決勝進出を決めると、４万観客はロナウドを連呼した。

前半２７分、ロナウドは同僚のクロスボールを、ゴールに駆け込みながら頭に合わせてネットを揺らした。相手守備がロナウドの前に立っていたが、驚異的なジャンプ力でゴールを決めた。後半３分にもヘディングでゴールを奪ったロナウドは、後半４１分にＰＫを成功させてハットトリックを完成した。

アトレティコは前日まで５戦連続の無失点と「鉄壁守備」を誇っていた。ＡＰ通信は、「ロナウドがアトレティコが誇る守備陣を嘲弄した」と報じた。ロナウドは、アトレティコ戦で通算２５得点を挙げている。アトレティコのディエゴ・シメオネ監督は、「ロナウドは、我々には悪夢だ」と舌を巻いた。

前日までロナウドは今季の欧州ＣＬで１得点に止まっていた。また３戦連続の無得点でパフォーマンスの低下もささやかれた。ＡＰ通信は、「ロナウドはユベントスへの移籍後初のハットトリックを達成した。チームが必要とする瞬間に、ファンら―スティックなパフォーマンスを見せつけた」と褒め称えた。ロナウドは、「ユベントスがしばらく達成できなかった欧州ＣＬ優勝を必ず成し遂げたい」と語った。ユベントスの最後の欧州ＣＬ優勝は１９９５～１９９６シーズンだ。

ハットトリックを達成したロナウドは、欧州ＣＬ通算最多得点記録を１２４に伸ばした。またＣＬ通算８度目のハットを記録し、ライバルのリオネル・メッシ（ＦＣバルセロナ）と歴代１位に並んだ。英国のＢＢＣは、「ロナウドの記録が特に注目される理由は、グループリーグ後のトーナメントにとりわけ強かったからだ」とし、「ロナウドはＣＬトーナメントの７７試合で６３得点、１４アシストを記録した」と報じた。

ロナウドはわいせつ的な得点パフォーマンスでも議論を呼び起こした。試合後に両手を頭の上に挙げては、股間の近くに置くジェスチャーを見せた。第１戦では敵将から「我々に勇気があることを見せつけた」と言い、ロナウドのパフォーマンスを揶揄した。


鄭允喆 trigger@donga.com