BTS、タイム選定「影響力のある人物100人」に
Posted April. 19, 2019 10:24,
Updated April. 19, 2019 10:24
BTS、タイム選定「影響力のある人物100人」に.
April. 19, 2019 10:24.
by チェ・ジソン記者 カン・ウンジ記者 aurinko@donga.com,kej09@donga.com.
防弾少年団が、米週刊誌タイムが選んだ「今年に最も影響力のある人物100人」に名前を連ねた。昨年選ばれた文在寅(ムン・ジェイン)大統領と金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長、安倍晋三日本首相などは、今年の100人リストに含まれなかった。17日(現地時間)、タイムは防弾少年団を「アーティスト」部門の今年の最も影響力のある人物100人の一人として取り上げた。タイムは、シンガーソングライター・ホールジーの推薦の辞を通じて、「防弾少年団は世界の音楽産業に突風を巻き起こした。音楽が言葉の壁を越えることができると信じている7人の若者だ」と選定理由を明らかにした。防弾少年団は、100人を選ぶ読者投票で、全体対象者の約6%の得票率で、昨年に続き2年連続で首位となった。2位は、全体の3%を獲得したミシェル・オバマ米前大統領夫人だ。李会晟(イ・フェソン)気候変動に関する政府間パネル(IPCC)議長(74)も100人に選ばれた。李会昌(イ・フェチャン)元ハンナラ党総裁の弟としもよく知られている李議長は、2015年から第6代IPCC議長として活動している。昨年は特別報告書「地球温暖化1.5度」の承認を主導し、パリ協定の詳細実施ガイドラインを作成することに貢献した。韓国系俳優サンドラ・オ―、フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者(CEO)とタイガー・ウッズなども100人に選ばれた。タイムは、2004年から毎年、世界で最も影響力のある100人のリストを選定して発表している。
한국어
防弾少年団が、米週刊誌タイムが選んだ「今年に最も影響力のある人物100人」に名前を連ねた。昨年選ばれた文在寅(ムン・ジェイン)大統領と金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長、安倍晋三日本首相などは、今年の100人リストに含まれなかった。
17日(現地時間)、タイムは防弾少年団を「アーティスト」部門の今年の最も影響力のある人物100人の一人として取り上げた。タイムは、シンガーソングライター・ホールジーの推薦の辞を通じて、「防弾少年団は世界の音楽産業に突風を巻き起こした。音楽が言葉の壁を越えることができると信じている7人の若者だ」と選定理由を明らかにした。防弾少年団は、100人を選ぶ読者投票で、全体対象者の約6%の得票率で、昨年に続き2年連続で首位となった。2位は、全体の3%を獲得したミシェル・オバマ米前大統領夫人だ。
李会晟(イ・フェソン)気候変動に関する政府間パネル(IPCC)議長(74)も100人に選ばれた。李会昌(イ・フェチャン)元ハンナラ党総裁の弟としもよく知られている李議長は、2015年から第6代IPCC議長として活動している。昨年は特別報告書「地球温暖化1.5度」の承認を主導し、パリ協定の詳細実施ガイドラインを作成することに貢献した。韓国系俳優サンドラ・オ―、フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者(CEO)とタイガー・ウッズなども100人に選ばれた。タイムは、2004年から毎年、世界で最も影響力のある100人のリストを選定して発表している。
チェ・ジソン記者 カン・ウンジ記者 aurinko@donga.com · kej09@donga.com
アクセスランキング