ＬＧ常緑財団は、故具本茂（ク・ボンム）ＬＧグループ会長が韓国生態系への愛情と関心を込めて制作した「韓国の淡水魚」（Ａ ＦＩＥＬＤ ＧＵＩＤＥ ＴＯ ＴＨＥ ＦＲＥＳＨＷＡＴＥＲ ＦＩＳＨＥＳ ＯＦ ＫＯＲＥＡ・写真）を出版したと、２３日明らかにした。具会長が２０００年に出版した「韓国の鳥」に次ぐ２度目の本だ。北朝鮮を含む韓半島で観察したり、記録されたすべての淡水魚を網羅して、韓国国内で出版された図鑑の中で最も多い計２１目３９科２３３種を収録している。淡水魚分野の専門家であるチェ・ビョンス淡水生態研究所博士とソン・ホボク韓国淡水魚生態研究所所長などが制作に参加した。
財団側は、「一般の人でも簡単に識別できるように、魚類の体とフィンの形状、色などの細かい特徴を３次元細密画で収録した」とし、「百科事典流の図鑑ではなく、ポケットに携帯可能なサイズで、屋外で簡単にみられるようにした」とした。全国の書店で販売され、収益は天然記念物と絶滅危惧種の保護事業などに使われる計画だ。
故人は１９９７年、公益財団のＬＧ常緑財団を設立し、生態樹木園「ファダムの森」を造成して、コウノトリ、ムクゲなど韓国生態系の復元を支援してきた。
金志炫 jhk85@donga.com
About Dong-A Ilbo