米「GSOMIAは米国にも重要」、韓国に「終了するな」メッセージ
Posted August. 08, 2020 08:49,
Updated August. 08, 2020 08:49
米「GSOMIAは米国にも重要」、韓国に「終了するな」メッセージ.
August. 08, 2020 08:49.
by 崔智善 aurinko@donga.com.
元徴用工への賠償に関する韓国内の日本企業の資産売却問題をめぐって韓日関係が悪化しているなか、米国務省が韓日の軍事情報包括保護協定(GSOMIA)について、「米国の安全保障の利益にも大変重要」と強調した。「いつでもGSOMIAを終了できる」という韓国政府に対して、GSOMIA維持を迫ったとみられる。米国務省報道官室関係者は6日(現地時間)、「ボイス・オブ・アメリカ」(VOA)にGSOMIAと関連して、「韓日が迅速かつ効率的に軍事情報を共有することは、韓日だけでなく米国の安全保障の利益にも大変重要であり、広い地域の安定にも重要だ」と明らかにした。また、「米国は国防と安全保障の問題は韓日関係の他の領域と分離しなければならないと考える」と述べた。韓国政府関係者は、「GSOMIAを終了できるという4日の外交部報道官の発言は、GSOMIAカードがあることを想起させたもの。このカードを取り出すかは韓日関係の状況を最後まで見なければならない」とし、「GSOMIAを実際に終了することは容易ではないだろう」と話した。
한국어
元徴用工への賠償に関する韓国内の日本企業の資産売却問題をめぐって韓日関係が悪化しているなか、米国務省が韓日の軍事情報包括保護協定(GSOMIA)について、「米国の安全保障の利益にも大変重要」と強調した。「いつでもGSOMIAを終了できる」という韓国政府に対して、GSOMIA維持を迫ったとみられる。
米国務省報道官室関係者は6日(現地時間)、「ボイス・オブ・アメリカ」(VOA)にGSOMIAと関連して、「韓日が迅速かつ効率的に軍事情報を共有することは、韓日だけでなく米国の安全保障の利益にも大変重要であり、広い地域の安定にも重要だ」と明らかにした。また、「米国は国防と安全保障の問題は韓日関係の他の領域と分離しなければならないと考える」と述べた。
韓国政府関係者は、「GSOMIAを終了できるという4日の外交部報道官の発言は、GSOMIAカードがあることを想起させたもの。このカードを取り出すかは韓日関係の状況を最後まで見なければならない」とし、「GSOMIAを実際に終了することは容易ではないだろう」と話した。
崔智善 aurinko@donga.com
アクセスランキング