Go to contents

BTSはアザができたモグラ?

Posted March. 19, 2021 08:22,   

Updated March. 19, 2021 08:22

한국어

米国のトレーディングカード大手のトップス(Topps)が、BTS(防弾少年団)メンバーを「モグラ叩き」のモグラとして表現したカードを公開し、物議をかもした。18日、米紙ロサンゼルス・タイムズなどによると、トップスは14日(現地時間)に開かれた第63回グラミー賞の主要出演者を滑稽に描いた「Garbage Pail Kids SHAMMY Awards」ステッカーカードシリーズをオンラインのショッピングモールに出品した。

カードで、「モグラ叩き」のキャラクターで表現されたBTSのメンバーは、蓄音機の形のグラミー賞のトロフィーで殴られて顔にアザができている。一方、テイラー・スウィフトやビリ一・アイリッシュは、授賞式のセットでマイクを握り、ミーガン・ジー・スタリオンはトロフィーを持って馬に乗っている。

 

ファンたちはSNSを通じて、「BTSに対する描写だけが酷いうえ、他の出演者のカードの下段には名前が記されているのにBTSのカードだけチーム名ではなく『K―POP』と書かれていることも人種差別的処置」と批判した。

トップス側は、「BTSのカードをセットに含んだことを謝罪する。カードをセットから外した」と明らかにした。ビルボードも、このカード商品の広告をオンラインに掲載して論議が起こると、BTS関連部分を削除した。


孫宅均 sohn@donga.com