「防疫に不満」自営業者団体が集団休業を決意
Posted December. 25, 2021 08:22,
Updated December. 25, 2021 08:22
「防疫に不満」自営業者団体が集団休業を決意.
December. 25, 2021 08:22.
by ユ・チェヨン記者 ycy@donga.com.
新型コロナウイルスの感染拡大を受け、政府の「距離確保」政策の強化で被害を訴えている自営業者らが、来年1月4日以降、集団休業に入る。コロナ被害者営業総連帯(コ自総)は24日、「来月4日午後に会議を開き、集団休業の時期と期間を決めることにした」と明らかにした。コ自総は、韓国外食業中央会など6つの小商工人・自営業者団体で構成され、同日午後2時から1時間ほど会議を開き、団体別に全国同盟休業を巡る賛否投票の結果を共有した。コ自総によると、外食業中央会会員5万1490人のうち85%(4万3710人)が休業に賛成し、3日間休業しようという意見が37.4%で最も多かった。△韓国居酒屋業中央会(99.9%)、△大韓カラオケボックス業中央会(98.2%)、△韓国遊興飲食店中央会(91%)の3団体に所属する会員も、90%以上が集団休業を支持した。韓国インターネットPC文化協会と韓国休憩飲食店中央会の残り2団体の会員を対象にした賛否投票は、30日まで行われる。休憩飲食店中央会の関係者は、「20日から投票を始めたが、集団休業の賛成側に会員たちの世論が集中している状態だ」と明らかにした。コ自総のミン・サンホン代表は、「法を守りながら同盟休業後、政府の満足できる損失補償措置がなければ、人員制限と営業時間の制限といった防疫規則を守らず、全国的に不服闘争に突入する」と語った。
한국어
新型コロナウイルスの感染拡大を受け、政府の「距離確保」政策の強化で被害を訴えている自営業者らが、来年1月4日以降、集団休業に入る。
コロナ被害者営業総連帯(コ自総)は24日、「来月4日午後に会議を開き、集団休業の時期と期間を決めることにした」と明らかにした。コ自総は、韓国外食業中央会など6つの小商工人・自営業者団体で構成され、同日午後2時から1時間ほど会議を開き、団体別に全国同盟休業を巡る賛否投票の結果を共有した。
コ自総によると、外食業中央会会員5万1490人のうち85%(4万3710人)が休業に賛成し、3日間休業しようという意見が37.4%で最も多かった。△韓国居酒屋業中央会(99.9%)、△大韓カラオケボックス業中央会(98.2%)、△韓国遊興飲食店中央会(91%)の3団体に所属する会員も、90%以上が集団休業を支持した。
韓国インターネットPC文化協会と韓国休憩飲食店中央会の残り2団体の会員を対象にした賛否投票は、30日まで行われる。休憩飲食店中央会の関係者は、「20日から投票を始めたが、集団休業の賛成側に会員たちの世論が集中している状態だ」と明らかにした。
コ自総のミン・サンホン代表は、「法を守りながら同盟休業後、政府の満足できる損失補償措置がなければ、人員制限と営業時間の制限といった防疫規則を守らず、全国的に不服闘争に突入する」と語った。
ユ・チェヨン記者 ycy@donga.com
アクセスランキング