ハローウィン惨事で全国でイベントと公演が相次いで中止
Posted October. 31, 2022 08:53,
Updated October. 31, 2022 08:53
ハローウィン惨事で全国でイベントと公演が相次いで中止.
October. 31, 2022 08:53.
by 鄭盛澤, 宋忠炫 neone@donga.com,balgun@donga.com.
「梨泰院(イテウォン)ハローウィン雑踏事故」の影響で全国でハローウィン関連イベントと各種公演が相次いで取り消しになった。ソウル麻浦区(マポク)の弘大(ホンデ)商人会は30日、「ハローウィンイン弘大」行事の残りの日程を全て中止した。28日から「弘大歩きたい通り」一帯で催されたイベントでは、31日まで「ハローウィンマーケット」と「ストリートダンスフェスティバル」が開かれる予定だった。ソウル鍾路区大学路(チョンノグ・デハクロ)での「ウェルカム大学路閉幕パーティー」も30日、ハローウィン雰囲気のイベントを準備したが、諦めた。28日からソウル蚕室(チャムシル)のメインスタジアムで開かれたストライク・ミュージックフェスティバルも同日予定されっていた最後の公演を中止した。釜山(プサン)市は同日、約4万人が集まる予定だった「釜山ワンアジア・フェスティバル」のKポップコンサートを取り消した。京畿道龍仁市(キョンギド・ヨンインシ)のエバーランドとソウル松坡区(ソンパグ)のロッテワールドは、ハローウィンパレードと関連行事を行わないことにした。テレビ局は週末のバラエティ番組の放送を休止した。三星(サムスン)電子は28日から30日までソウル城東区聖水洞(ソンドング・ソンスドン)にある「アメージングブルーイングカンパニー聖水店」で開催しようとしたハローウィン・グルメパーティーを同日午前に早期終了した。LG電子も同日開催の予定だった「脱出ゲームカフェ・シーズン2」のハローウィンイベントを中止した。スポーツ界も参加した。女子プロバスケットボール(WKBL)は同日、仁川(インチョン)で開かれた新韓(シンハン)銀行対KBスターズの2022~2023シーズン開幕戦でハーフタイム公演をしなかった。プロバスケットボールのLGも同日、昌原(チャンウォン)のホームゲームで、当初ハローウィンの服装をしてファンに記念品を提供することにしたが、すべて中止した。文化体育観光部は来月1日と4日、青瓦台(チョンワデ)迎賓館で開くことにした「青瓦台秋を彩るKクラシック」公演の中止を決定した。グッチは11月1日、ソウル景福宮(キョンボックン)で開かれる予定のファッションショーを行わないことにした。文化体育観光部は今後開かれるスポーツ・文化行事に対して安全措置を点検する計画だ。
한국어
「梨泰院(イテウォン)ハローウィン雑踏事故」の影響で全国でハローウィン関連イベントと各種公演が相次いで取り消しになった。
ソウル麻浦区(マポク)の弘大(ホンデ)商人会は30日、「ハローウィンイン弘大」行事の残りの日程を全て中止した。28日から「弘大歩きたい通り」一帯で催されたイベントでは、31日まで「ハローウィンマーケット」と「ストリートダンスフェスティバル」が開かれる予定だった。ソウル鍾路区大学路(チョンノグ・デハクロ)での「ウェルカム大学路閉幕パーティー」も30日、ハローウィン雰囲気のイベントを準備したが、諦めた。28日からソウル蚕室(チャムシル)のメインスタジアムで開かれたストライク・ミュージックフェスティバルも同日予定されっていた最後の公演を中止した。釜山(プサン)市は同日、約4万人が集まる予定だった「釜山ワンアジア・フェスティバル」のKポップコンサートを取り消した。
京畿道龍仁市(キョンギド・ヨンインシ)のエバーランドとソウル松坡区(ソンパグ)のロッテワールドは、ハローウィンパレードと関連行事を行わないことにした。テレビ局は週末のバラエティ番組の放送を休止した。
三星(サムスン)電子は28日から30日までソウル城東区聖水洞(ソンドング・ソンスドン)にある「アメージングブルーイングカンパニー聖水店」で開催しようとしたハローウィン・グルメパーティーを同日午前に早期終了した。LG電子も同日開催の予定だった「脱出ゲームカフェ・シーズン2」のハローウィンイベントを中止した。
スポーツ界も参加した。女子プロバスケットボール(WKBL)は同日、仁川(インチョン)で開かれた新韓(シンハン)銀行対KBスターズの2022~2023シーズン開幕戦でハーフタイム公演をしなかった。プロバスケットボールのLGも同日、昌原(チャンウォン)のホームゲームで、当初ハローウィンの服装をしてファンに記念品を提供することにしたが、すべて中止した。
文化体育観光部は来月1日と4日、青瓦台(チョンワデ)迎賓館で開くことにした「青瓦台秋を彩るKクラシック」公演の中止を決定した。グッチは11月1日、ソウル景福宮(キョンボックン)で開かれる予定のファッションショーを行わないことにした。文化体育観光部は今後開かれるスポーツ・文化行事に対して安全措置を点検する計画だ。
鄭盛澤 neone@donga.com · 宋忠炫 balgun@donga.com
アクセスランキング