忠武公・李舜臣 の「一揮掃蕩」詩が刻まれた２ｍの長刀が国宝に

忠武公・李舜臣（チュンムゴン、イ・スンシン＝１５４５～１５９８）の詩が刻まれた宝物「李舜臣長刀」が国宝に昇格する。文化財庁が２２日予告した。

この遺物は、それぞれ長さ２メートル、重さ５キロ（鞘を含む）の刀２本で、忠清南道牙山市（チュンチョンナムド・アサンシ）の顯忠寺（ヒョンチュンサ）に所蔵されている。実戦よりは儀礼用として使われたものと見られる。

刃にはそれぞれ、「三尺誓天山河動色（三尺の刀で天に誓うと、山河が震えて）」と「一揮掃蕩血染山河（一度振り回して掃くと、血が山河を染める）」という忠武公の詩が刻まれている。刀心には、製作者の名前と１５９４年に製作されたという文言が刻まれている。

この遺物は、１９６３年、忠武公の腰帯（帯）などと共に、「李舜臣遺物一括」にまとめられ宝物に指定されたが、忠武公の歴史性を象徴する遺物として価値が再評価され、国宝指定が推進された。


イ・ソヨン記者 always99@donga.com