白菜の卸売価格が１ヵ月間１６１％値上がり、梅雨・猛暑の影響

梅雨と猛暑の影響で、白菜の卸売価格が１年前より約３５％値上がりしたことが分かった。台風６号で汝矣島（ヨイド）面積の５倍を越える農地が被害に遭い、農産物の価格がさらに高騰する恐れがあるという懸念が出ている。

１３日、韓国農水産食品流通公社（ａＴ）の農産物流通情報によると、１１日の白菜の卸売価格は１０キロ当たり平均２万５７６０ウォン（商品基準）で、１年前より３４.９％上昇した。１ヵ月前（９８８０ウォン）と比べると１６０.７％高い。軟腐病などで供給量が減り、白菜価格の値上げの傾向が続いている。大根の卸売価格も、２０キロ当たり平均２万９３２０ウォン（商品基準）で、前年より６.１％上昇した。１ヵ月前と比べると１２７.３％高騰した。このほか、長ネギとほうれん草の価格も、１年前よりそれぞれ４.３％と１４.６％値上がりした。

今後、農産物の価格はさらに上昇する可能性が高いと観測される。今月１０日、韓半島に上陸した台風６号で農作物の被害が相次いだためだ。１１日午後６時基準で、農作物の被害が発生した農地は、汝矣島面積（２９０ｈａ）の５.４倍に達する１５６５.４ｈａと集計された。ただ、農林畜産食品部の関係者は、「白菜などの野菜類の場合、主要産地である江原道（カンウォンド）は台風被害が大きくなく、価格への影響は少ないものと見られる」と話した。

特にリンゴは、５２４.９ｈａにわたって落果の被害が発生し、価格上昇が予想される。１０日基準のリンゴの卸売価格は、１０キロ当たり平均８万６２２５ウォン（富士品種基準）で、１年前より４４.３％値上がりした。今回の落果被害の影響は、富士品種が出荷される１０月以降、本格的に反映される見通しだ。


世宗市＝チョ・ウンヒョン記者 yesbro@donga.com