132の国で食べるKラーメン、1月の輸出額が39%増加
Posted March. 01, 2024 08:27,
Updated March. 01, 2024 08:27
132の国で食べるKラーメン、1月の輸出額が39%増加.
March. 01, 2024 08:27.
by 世宗市=チョ・ウンヒョン記者 yesbro@donga.com.
今年1月、インスタントラーメンの輸出額が1年前より40%近く伸び、1月基準で過去最大値を塗り替えた。今年のラーメン輸出は、年間10億ドル(約1兆3000億ウォン)を超える見通しだ。関税庁が29日発表した「ラーメンの輸出現状」によると、1月のラーメンの輸出額は8600万ドルで、昨年同月より39.4%伸びた。これは同月基準で、過去最大の実績であり、すべての月を通じては5番目に多い金額だ。ラーメンの輸出額は、昨年11月に9100万ドルで月間基準で過去最大を記録した。ドラマやKポップなど韓国文化への関心が、ラーメンのような「Kフード」の人気につながっている。昨年のラーメンの輸出額は9億5200万ドルで、1年前より24.4%伸び、最大年間輸出額を更新した。輸出量も24万4000トンで、史上最大だった。コロナ禍以降、世界的に簡便食品に対する注目が高まり、韓国ラーメンの輸出はこの4年間で2倍以上伸びた。関税庁は、このような輸出成長の勢いが続けば、今年は輸出額が10億ドルを達成することも可能と見ている。韓国のラーメンを輸入する国も増えている。昨年、韓国ラーメンは過去最多の132カ国に売られた。中国や米国、オランダなど73ヵ国では、過去最高の輸出実績を記録した。関税庁の関係者は、「昨年のラーメンの輸出額は、乗用車5万台を輸出したことに匹敵する規模だ」と説明した。
한국어
今年1月、インスタントラーメンの輸出額が1年前より40%近く伸び、1月基準で過去最大値を塗り替えた。今年のラーメン輸出は、年間10億ドル(約1兆3000億ウォン)を超える見通しだ。
関税庁が29日発表した「ラーメンの輸出現状」によると、1月のラーメンの輸出額は8600万ドルで、昨年同月より39.4%伸びた。これは同月基準で、過去最大の実績であり、すべての月を通じては5番目に多い金額だ。ラーメンの輸出額は、昨年11月に9100万ドルで月間基準で過去最大を記録した。
ドラマやKポップなど韓国文化への関心が、ラーメンのような「Kフード」の人気につながっている。昨年のラーメンの輸出額は9億5200万ドルで、1年前より24.4%伸び、最大年間輸出額を更新した。輸出量も24万4000トンで、史上最大だった。コロナ禍以降、世界的に簡便食品に対する注目が高まり、韓国ラーメンの輸出はこの4年間で2倍以上伸びた。関税庁は、このような輸出成長の勢いが続けば、今年は輸出額が10億ドルを達成することも可能と見ている。
韓国のラーメンを輸入する国も増えている。昨年、韓国ラーメンは過去最多の132カ国に売られた。中国や米国、オランダなど73ヵ国では、過去最高の輸出実績を記録した。関税庁の関係者は、「昨年のラーメンの輸出額は、乗用車5万台を輸出したことに匹敵する規模だ」と説明した。
世宗市=チョ・ウンヒョン記者 yesbro@donga.com
アクセスランキング