한국 탈락시킨 인니, 올림픽 진출엔 실패
Posted May. 11, 2024 08:45,
Updated May. 11, 2024 08:45
한국 탈락시킨 인니, 올림픽 진출엔 실패.
May. 11, 2024 08:45.
by 김배중 wanted@donga.com.
신태용 감독(54)이 지휘하는 인도네시아 축구가 1956년 멜버른 대회 이후 68년 만의 올림픽 출전에 실패했다. 인도네시아 23세 이하(U-23) 축구대표팀은 9일 프랑스 클레르퐁텐에서 열린 기니와의 파리 올림픽 남자 축구 대륙 간 플레이오프(PO)에서 0-1로 패해 올림픽 출전이 좌절됐다. 인도네시아는 최근 파리 올림픽 아시아 예선을 겸해 열린 U-23 아시안컵에서 4위를 해 대륙 간 PO를 거쳐야 했다. U-23 아시안컵 1∼3위 국가(일본, 우즈베키스탄, 이라크)는 파리 올림픽 직행 티켓을 얻었다. 4위 팀은 대륙 간 PO에서 이겨야 파리 올림픽에 나갈 수 있다. 기니는 U-23 아프리카 네이션스컵에서 4위를 해 대륙 간 PO를 거쳐야 했다. 인도네시아는 이날 전반 29분 페널티킥 골을 내준 뒤 전세를 뒤집지 못했다. 인도네시아는 후반 29분에도 페널티킥을 허용했는데 상대 키커가 왼쪽 골포스트를 때리는 실축을 해 추가 실점 위기에서 벗어났다. 신 감독은 두 번째 페널티킥이 선언된 직후 주심에게 강하게 항의하다 옐로카드 2장을 연속으로 받아 퇴장당했다. 경기 후 신 감독은 “오늘 우리는 주심 때문에 경기에서 졌다”고 불만을 표시했다. 기니는 1968년 멕시코 대회 이후 56년 만에 올림픽 무대를 밟게 됐다.
日本語
신태용 감독(54)이 지휘하는 인도네시아 축구가 1956년 멜버른 대회 이후 68년 만의 올림픽 출전에 실패했다.
인도네시아 23세 이하(U-23) 축구대표팀은 9일 프랑스 클레르퐁텐에서 열린 기니와의 파리 올림픽 남자 축구 대륙 간 플레이오프(PO)에서 0-1로 패해 올림픽 출전이 좌절됐다. 인도네시아는 최근 파리 올림픽 아시아 예선을 겸해 열린 U-23 아시안컵에서 4위를 해 대륙 간 PO를 거쳐야 했다. U-23 아시안컵 1∼3위 국가(일본, 우즈베키스탄, 이라크)는 파리 올림픽 직행 티켓을 얻었다. 4위 팀은 대륙 간 PO에서 이겨야 파리 올림픽에 나갈 수 있다. 기니는 U-23 아프리카 네이션스컵에서 4위를 해 대륙 간 PO를 거쳐야 했다.
인도네시아는 이날 전반 29분 페널티킥 골을 내준 뒤 전세를 뒤집지 못했다. 인도네시아는 후반 29분에도 페널티킥을 허용했는데 상대 키커가 왼쪽 골포스트를 때리는 실축을 해 추가 실점 위기에서 벗어났다. 신 감독은 두 번째 페널티킥이 선언된 직후 주심에게 강하게 항의하다 옐로카드 2장을 연속으로 받아 퇴장당했다. 경기 후 신 감독은 “오늘 우리는 주심 때문에 경기에서 졌다”고 불만을 표시했다. 기니는 1968년 멕시코 대회 이후 56년 만에 올림픽 무대를 밟게 됐다.
김배중 wanted@donga.com
アクセスランキング