ようやく第2付属室設置、「国政不関与」の透明性確保がカギだ
Posted July. 31, 2024 09:00,
Updated July. 31, 2024 09:00
ようやく第2付属室設置、「国政不関与」の透明性確保がカギだ.
July. 31, 2024 09:00.
.
龍山(ヨンサン)大統領室が、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の妻、金建希(キム・ゴンヒ)氏の業務を補佐する第2付属室を設置することを決めた。職制改編が進められており、チャン・スンチル市民社会第2秘書官が第2付属室長を務めるという。第2付属室は、尹大統領が廃止を公約し、大統領就任後に設置しなかったが、配偶者をめぐる論議が絶えなかったため、就任2年3ヵ月で設置することになった。金氏は、海外歴訪の際、私人同行や高級品ショッピング、過剰な広報など、大小の論議の中心に立った。昨年公開された高級ブランドバッグの受領動画は、このような醜聞の頂点に立つものだった。これらの多くは、政務的な補佐官がいれば発生しなかったか、波紋を最小限に抑えることができた。最大の課題は、金氏をめぐる国政介入説を払拭できるかどうかだ。金氏は今年初め、政権与党の非常対策委員長にメールを送り、「高級バッグの謝罪」を相談した。大統領室の公式組織の助言と判断を求めるのが常識だが、金氏は自ら動いた。金氏の活動半径が通常の範囲を超えているという印象を残した。また、高級バッグの動画を撮影した人物が、金氏が金融委員会常任委員と推定される人事に介入したのを目撃したと主張したこともある。立証する根拠はなかったが、偽証の場合は処罰される聴聞会での発言なので、聞き流すことはできない。大統領室の陰の実力者論議が起こるたびに、彼らが金氏と近いという話が出るのも危険な信号だ。このような懸念の根を取り除くことはもとより、国民が信じるまで金氏は行動を慎まなければならない。金氏は、「妻の役割を忠実にする」という大統領選挙時の初心に戻り、首脳外交と社会の日が当たらないところに気を配ることに活動を制限してほしい。そのためには、配偶者としてすべきこととすべきでないことを区別しなければならない。第2付属室はその原則に基づき、しっかりと透明に補佐すればよい。尹大統領は極端な「与小野大」で国政を困難に導いている。選挙で選ばれていない大統領の配偶者が権力者とみなされれば、大統領の信頼を揺るがすことになる。金氏は、「私のために夫が非難される現実に胸が痛む」と頭を下げたことを忘れてはならない。また、大統領室は大統領選挙の公約だった特別監察官も急いで任命しなければならない。与野党の推薦が必要だが、それを理由にこれ以上先送りすることはできない。金氏の国民への謝罪も考慮する必要がある。大統領夫人が2件も検察の捜査対象になったことを目の当たりにする民心の傷を考えるべきだ。
한국어
龍山(ヨンサン)大統領室が、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の妻、金建希(キム・ゴンヒ)氏の業務を補佐する第2付属室を設置することを決めた。職制改編が進められており、チャン・スンチル市民社会第2秘書官が第2付属室長を務めるという。第2付属室は、尹大統領が廃止を公約し、大統領就任後に設置しなかったが、配偶者をめぐる論議が絶えなかったため、就任2年3ヵ月で設置することになった。
金氏は、海外歴訪の際、私人同行や高級品ショッピング、過剰な広報など、大小の論議の中心に立った。昨年公開された高級ブランドバッグの受領動画は、このような醜聞の頂点に立つものだった。これらの多くは、政務的な補佐官がいれば発生しなかったか、波紋を最小限に抑えることができた。
最大の課題は、金氏をめぐる国政介入説を払拭できるかどうかだ。金氏は今年初め、政権与党の非常対策委員長にメールを送り、「高級バッグの謝罪」を相談した。大統領室の公式組織の助言と判断を求めるのが常識だが、金氏は自ら動いた。金氏の活動半径が通常の範囲を超えているという印象を残した。また、高級バッグの動画を撮影した人物が、金氏が金融委員会常任委員と推定される人事に介入したのを目撃したと主張したこともある。立証する根拠はなかったが、偽証の場合は処罰される聴聞会での発言なので、聞き流すことはできない。大統領室の陰の実力者論議が起こるたびに、彼らが金氏と近いという話が出るのも危険な信号だ。このような懸念の根を取り除くことはもとより、国民が信じるまで金氏は行動を慎まなければならない。
金氏は、「妻の役割を忠実にする」という大統領選挙時の初心に戻り、首脳外交と社会の日が当たらないところに気を配ることに活動を制限してほしい。そのためには、配偶者としてすべきこととすべきでないことを区別しなければならない。第2付属室はその原則に基づき、しっかりと透明に補佐すればよい。
尹大統領は極端な「与小野大」で国政を困難に導いている。選挙で選ばれていない大統領の配偶者が権力者とみなされれば、大統領の信頼を揺るがすことになる。金氏は、「私のために夫が非難される現実に胸が痛む」と頭を下げたことを忘れてはならない。また、大統領室は大統領選挙の公約だった特別監察官も急いで任命しなければならない。与野党の推薦が必要だが、それを理由にこれ以上先送りすることはできない。金氏の国民への謝罪も考慮する必要がある。大統領夫人が2件も検察の捜査対象になったことを目の当たりにする民心の傷を考えるべきだ。
アクセスランキング