ＬＧ化学がバッテリー陽極材を作る中国企業の寧波容百に対し、今月中旬に訴訟を提起したことが確認された。容百がＬＧの陽極材製造技術をコピーして特許を侵害したという。陽極材は電気自動車（ＥＶ）バッテリー原価の５０％を占める核心素材だ。ＬＧ化学は、訴額（裁判に勝って得ようとする金額）で６億ウォンを請求した。
２０日、バッテリー業界によると、ＬＧエネルギーソリューション、三星（サムスン）ＳＤＩ、ＳＫオンなど韓国バッテリーメーカーの特許を海外企業が盗用またはコピーして侵害した件数が少なくとも１０００件に上るという。最も多くの特許を保有しているＬＧエネが独自で確認した例だけで６００件余りに達する。ここにＬＧ化学やポスコフューチャーエム、エコプロなどの素材メーカーまで入れれば侵害例は１０００件を大きく越える。大半が中国企業による侵害したという。
海外企業が韓国の特許をコピーするのは、韓国技術を活用せずにはグローバル需要先が要求する技術レベルに合わせるのが難しいからだ。特許庁によると、昨年末基準でＬＧエネが出願した特許出願数は２万３０３４件で、中国１位のＣＡＴＬ（５４２０件）の４倍に上る。韓国バッテリーメーカの特許数は中国企業より約５倍多い世界１位だ。バッテリー３社の幹部は、「今までは海外企業に『正当な代価を支払うよう』と警告したが、今後積極的に訴訟に出るだろう」と話した。
パク・ヒョンイク記者 beepark@donga.com
About Dong-A Ilbo