Go to contents

다저스 “오타니, 어깨수술 마쳐… 내년 스프링캠프 합류”

다저스 “오타니, 어깨수술 마쳐… 내년 스프링캠프 합류”

Posted November. 07, 2024 09:46,   

Updated November. 07, 2024 09:46

日本語

오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)가 월드시리즈 경기 도중 다친 왼쪽 어깨를 치료하기 위해 수술대에 올랐다. 미국프로야구 메이저리그(MLB) 다저스 구단은 “오타니가 로스앤젤레스(LA)에서 닐 엘라트라체 박사에게 관절경 수술을 받았다”며 “수술은 성공적으로 끝났다. 오타니는 (내년) 스프링캠프에 참가할 수 있을 것”이라고 6일 발표했다.

올 시즌을 앞두고 LA 에인절스에서 다저스로 이적해 처음으로 월드시리즈 무대까지 밟은 오타니는 지난달 27일 뉴욕 양키스와의 2차전 7회말 공격 때 2루를 훔치려다 실패한 뒤 왼쪽 어깨 통증을 호소했다. 트레이너의 부축을 받으며 그라운드를 즉시 빠져나간 오타니는 당시 어깨가 부분 탈구됐다는 진단을 받았다.

그러나 오타니는 부상 이틀 뒤인 3차전에도 선발 출전했고 스윙 동작을 하며 불편한 기색을 드러내면서도 시리즈 내내 팀의 1번 타자 자리를 지켰다. 다저스는 시리즈 전적 4승 1패로 양키스를 꺾고 통산 8번째 월드시리즈 우승 반지를 꼈다.

엘라트라체 박사는 스포츠 의학 분야의 세계적인 전문가로 2018년과 지난해 오타니의 오른쪽 팔꿈치 수술을 맡기도 했다. 올해 이정후(샌프란시스코)와 김하성(샌디에이고)의 어깨 수술도 엘라트라체 박사가 집도했다.


강홍구 windup@donga.com