[일 교과서 재수정안 전달]고이즈미 ＂재수정 불가＂

일본의 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 총리와 주요 각료는 8일 한국의 역사교과서 재수정 요구에 대해 일제히 “재수정에 응할 수 없다”는 반응을 보였다.

고이즈미 총리는 “재수정은 불가능하다”며 “다만 장래 어떻게 대처할지를 긍정적으로 검토할 필요가 있다”고 말했다. 그는 “장래를 위해 어떤 식으로 협력할 것인가. 역사학자 전문가 등과 함께 보다 나은 방향으로 나아갈 수 있도록 예전부터 얘기하고 있다”고 덧붙였다. 이는 한일학자들이 공동참가하는 역사연구 등을 추진하겠다는 뜻으로 풀이된다.

일본 정부대변인인 후쿠다 야스오(福田康夫) 관방장관도 “정부로서는 진지하게 받아들여 음미할 필요가 있다”면서도 “명백한 사실 오류가 없는 한 재수정은 불가능하다”고 밝혔다.

도야마 아쓰코(遠山敦子) 문부과학상도 기자회견에서 “검정에 합격한 교과서는 명백한 오류가 있는 경우를 제외하고는 수정할 수 없다”고 기존 주장을 되풀이했다.

다나카 마키코(田中眞紀子) 외상은 “한국이 전달한 내용은 일본의 처지를 고려해서 한국정부가 진지하고 신중히 검토한 것으로 인식하고 있다”며 “한국 내의 엄중한 비판을 심각하게 받아들이고 있다”는 내용의 담화를 발표했다.

한편 아사히신문은 “이번 교과서 문제 때문에 98년 김대중(金大中) 대통령의 방일을 계기로 미래지향의 길을 걸어 왔던 한일 우호 관계가 크게 흔들리고 있다”고 지적했으며 교도통신은 “한국이 재수정을 요구한 것은 ‘평화 헌법’개정론이 공공연하게 제기되고 있는 등 교과서 문제를 일본 우경화의 상징적인 사례로 판단했기 때문”이라고 분석했다.

<도쿄〓심규선특파원>ksshim@donga.com