옥스퍼드영어사전 온라인版 ‘21세기 신조어’ 수백개 수록

권위를 자랑하는 옥스퍼드 영어사전 온라인판은 최신개정판에 21세기의 삶을 반영하는 수백개의 신조어를 새로 실었다.

이번 개정판에는 과로 또는 업무 관련 피로로 숨지는 것을 의미하는 일본어 가로시(karoshi·過勞死)를 비롯해 동양적 과로해소법을 뜻하는 아유르베다(Ayurveda), 카페인이 없는 차나 커피를 뜻하는 피딩 프렌지(feeding frenzy) 등이 수록됐다.

또 최근 확대되고 있는 여성들의 사회참여와 여권신장을 상징하는 걸 파워(girl power)와 라이어트 걸(riot girl)도 새로운 단어로 등장했다.

‘걸 파워’는 확실한 자기주장과 개인주의 등으로 무장한 젊은 여성들의 독립적인 태도 등을 뜻하며 ‘라이어트 걸’은 남성 지배적인 사회에 반대해 남녀평등을 주장하며 페미니스트 운동에 참여하고 있는 여성을 의미한다고 사전은 설명했다. 런던연합