[부고]중세문헌학 권위자 이득수교수

서양중세문헌학의 대가인 이득수 이탈리아 시에나대 교수(사진)가 12일 이탈리아 시에나카레디대학병원에서 지병으로 별세했다. 향년 66세. 부산에서 태어난 고인은 동래고 졸업 후 한국외국어대 재학 중이던 1967년 이탈리아 정부 장학생으로 선발돼 페루자대에서 중세문헌학을 공부했다. 85년 시에나대 서양중세문헌학 정교수로 발탁됐다. 고인은 2001년 시에나대에 한국 시(詩)문학 비교연구센터를 창설해 이해인 시집, 구상 시집, 한중록 등을 번역 출판하며 한국문학을 유럽에 알렸다. 또 한국인 가톨릭 순교자 103명에 대한 증인진술서를 바티칸 문서보관서에서 발굴하기도 했다. 2003년 ‘KBS 해외교포상’을 수상한 그는 지난해 10월 병원에서 간암 판정을 받은 뒤 활동을 중단하고 입원 투병해 온 것으로 알려졌다. 유족으로는 부인 여옥주씨(59)와 1남3녀가 있다. 발인 13일 오전 11시(현지시간) 피렌체 이마쿠달라 성당. 39-055-4860-28