[우리말 다듬기]‘풀세트’순화용어‘다모음’으로 결정

국립국어원(원장 남기심·南基心)은 ‘관련 있는 물건을 하나로 묶어 놓은 것’을 뜻하는 ‘풀세트(full set)’의 우리말 순화어가 ‘다모음’(대전 서구 가장동 박미숙 씨 제안)으로 결정됐다고 15일 밝혔다.

‘(다수의 사람이 보기엔 낯설고 괴이쩍은 면이 있지만) 소수의 사람이 열성적으로 찬사를 보내거나 좋아하는, 독특한 문화’를 뜻하는 ‘컬트(cult)’ 대신 쓸 우리말 공모에는 613건의 제안이 들어왔다. 국어원은 이 가운데 △소수취향(문화) △소수파(문화) △별짜(문화) △열광파(문화) △비정형(문화) 등 5개를 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’(www.malteo.net)를 통해 21일까지 투표에 부친다.

또 ‘모임이나 장소의 성격에 따라 갖추어야 할 옷차림새’를 뜻하는 ‘드레스코드(dress code)’를 다음번 다듬을 말로 정하고 21일까지 공모한다. 02-2669-9735

www.donga.com www.malteo.net을 통해 참여하세요