[우리말 다듬기]‘데카르트 마케팅’ 순화어 ‘예술감각상품’

국립국어원(원장 이상규)은 소비자의 감성을 만족시킬 수 있는 디자인과 기능성을 구현한 신종 마케팅 기법을 일컫는 ‘데카르트 마케팅(techart marketing)’을 대신할 우리말 순화어로 ‘예술감각상품’을 1일 선정했다. 양육과 미용 등 여성적 특징을 두루 갖춘 남성을 이르는 ‘엠니스족(M-ness族)’ 대신 쓸 우리말 공모에는 463건의 제안이 들어왔으며 이 가운데 △앞치마남성 △양성형남성족 △성중립남성족 △주부남 △가사관심남성족 등 5개를 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’(www.malteo.net)를 통해 7일까지 투표에 부친다. 다음번 다듬을 말은 ‘마일리지(mileage)’. 비행기 등을 이용하는 승객들이 누적된 이용 총거리에 비례해 항공사 등으로부터 혜택을 받을 수 있는 회원의 이용실적을 일컫는다. 공모 마감은 7일까지.

www.donga.com www.malteo.net을 통해 참여하세요.