‘겨울왕국’ 노래방 자막 버전, 비영어권 최초 개봉

사진=‘겨울왕국’ 스틸컷.

'겨울왕국'

디즈니 애니메이션 '겨울왕국'을 극장에서 보면서 직접 노래를 마음껏 따라 부를 수 있게 됐다.

27일 '겨울왕국' 배급사 소니 픽쳐스 릴리징 월트 디즈니 스튜디오스 코리아㈜는 "'겨울왕국'이 비영어권 최초로 대한민국에서 싱어롱(sing-along) 자막버전이 정식 상영된다. 3월 6일 전국 극장에서 개봉한다"고 밝혔다.

싱어롱버전은 상영중 노래가 나오는 부분을 관객들이 함께 따라 부를 수 있는 특별한 상영방식이며, 북미에서는 지난 2월 6일 선보였다.

'두 유 원트 투 빌드 어 스노우맨(Do You Want To Build A Snowman)', '렛 잇 고(Let it go) 등 한국에서도 폭발적인 인기를 얻은 영화 속 뮤지컬 넘버들이 나오는 장면들에서 노래가 나오는 대신 관객들이 직접 노래를 부를 수 있도록 노래방처럼 가사 자막과 반주만 흘러나오게 된다.

한편, '겨울왕국'은 26일까지 전국 누적관객 977만4557명을 동원해, 1000만 관객 돌파를 목전에 두고 있다.

사진='겨울왕국' 스틸컷.
최현정 동아닷컴 기자 phoebe@donga.com