동아일보

한강, 한국 첫 노벨문학상

“전쟁 치열한 데 무슨 잔치?”…‘채식주의자’ 번역가, 한강 발언 공유

노벨문학상을 받은 소설가 한강(35)의 주요 작품을 영어로 번역해 세계에 알린 영국인 번역가 데버라 스미스(36)가 “전쟁이 치열해서 날마다 모든 주검이 실려 나가고 그러는데 무슨 잔치를 하느냐”며 기자회견을 하지 않겠다는 한강의 입장을 소셜미디어에 공유했다.스미스는 13일(현지시간)…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

한강, 한국 첫 노벨문학상

노벨상 위원회가 추천한 한강 작품 3선은?

노벨상 위원회는 13일(현지시간) 2024 노벨 문학상 수상 작가 한강과 인터뷰 전문을 공개하는 한편 ‘읽어야 할 책’ 3선도 추천했다. 읽어야 할 책 3선은 ‘채식주의자’ ‘소년이 온다’ ‘희랍어 시간’이다. 노벨상 위원회는 ‘2024 문학상 수상자 한강에 대해 알고 싶은데 무엇을 …

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

“산행중 보여도 만지지 마세요”…서울시 당부한 ‘사각 어묵’ 정체는?

서울시는 너구리 등 야생동물을 통해 전파되는 광견병을 예방하기 위해 ‘광견병 미끼 예방약’ 3만 7000개를 10월 14일부터 10월 28일까지 주요 산․하천 주변에 살포한다고 밝혔다.광견병 미끼 예방약은 야생동물을 유인하기 위해 어묵 반죽 안에 예방 백신을 넣은 것으로, 동물이 먹게…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

한강, 한국 첫 노벨문학상

“한강 소설엔 시-그림-영화 다 보여” “아픔 인정하게 하는 힘 지녀”

“한강의 작품은 소설이지만 그 안에 ‘시’, ‘그림’, ‘영화’가 보인다.”(미국 번역가 페이지 아니야 모리스 씨) “언제나 아픔과 회복을 주제로 하는 한강의 작품에는 신비한 힘이 있다.”(일본 번역가 사이토 마리코·齋藤眞理子 씨) “올해 3월 스웨덴어로 출간했을 때 독자 반응이 정말…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

한강, 한국 첫 노벨문학상

‘예술적 동반자’ 한강母子… 2114년 공개 마지막 작품도 아들 관련

소설가 한강(54)은 평소 20대 음악가인 아들과 각별하다. 노벨 문학상 수상자 발표 날 저녁에 차를 한잔하면서 수상의 기쁨을 나눈 것도 아들이고, 2114년 공개될 한강의 마지막 작품 또한 아들 관련 얘기일 정도. 한강은 아들과 함께 책방을 운영하고 공통의 관심사인 피아노 얘기도 많…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

한강, 한국 첫 노벨문학상

‘소설가 겸 시인’ 한강, 최신작도 ‘북향 방’ 등 詩 2편

소설가 한강(54)은 1993년 계간 ‘문학과사회’를 통해 시로 먼저 등단한 시인이기도 하다. 그의 시인 활동도 꾸준하다. 한강의 가장 최신작 또한 지난달 발표한 신작 시 2편이다. 한강은 계간 ‘문학과사회’ 가을호에 시 ‘북향 방’과 ‘(고통에 대한 명상)’ 등 두 편을 실었다. ‘…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

“대학로 K뮤지컬을 한국관광 필수코스로”

“한국을 찾는 외국인들에게 뮤지컬 ‘랭보’ 티켓을 대신 판매하고 싶습니다.” 11일 서울 종로구에서 열린 ‘웰컴대학로 공연관광 마켓’. 글로벌 여행 예약 플랫폼 ‘클룩’의 홍콩 본사 관계자가 비즈니스 상담 부스를 찾아 이 같은 러브콜을 보냈다. “K뮤지컬을 한국 여행 코스로 즐기려는 …

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

“연극, 영화보다 큰 노력 필요… 그 정상서 보는 풍경 눈부셔요”

“무대에 오르면 마치 산의 정상을 향해 오르는 기분이에요. 평지를 닮은 영화에 비해 연극은 더 큰 노력을 요구하죠. 그러나 그 꼭대기에서 내려다보는 풍경은 정말 눈부셔요.” 칸 영화제와 베니스 영화제에서 각각 두 번의 여우주연상을 받은 프랑스 ‘국민 배우’ 이자벨 위페르는 이렇게 말했…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

투란도트의 힘… 큰 스케일 파도 타고 감동이 밀려왔다

오페라는 수백 명에서 천 수백 명의 관객에게 들려주기 위해 400년 이상 진화된 장르다. 관객 1만 명을 넘보거나 이를 넘는 대형 공간에서 공연되는 오페라가 20세기에 개발됐지만 이 경우 음악과 무대의 디테일을 일부 희생하고 규모가 주는 압도감으로 감동을 대신하는 일이 흔하다. 12일…

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개

[오늘의 운세/10월 14일]

• 2024-10-14
• 좋아요 개
• 코멘트 개