해당 노래는 ‘코리안 페어런츠’, 즉 한인 부모들이라고.
이 노래에 담긴 “대책없는 미국어린이들을 위한 묘책으로 확실하게 보장되는 상품이 있다. 그것은 바로 한인 부모를 고용하는 것”, “각 학습의 상위권은 누가 차지하고 있는가? 한국 애들이 더 똑똑하다고 생각하지만 그들은 단지 죽어라 공부하는 것이다. 한인 부모들이 그렇게 만든다”는 가사로 논란이 일자 뉴먼은 “한국인을 비롯한 아시아계 부모들의 자녀 교육을 해학적으로 묘사한 것일 뿐”이라고 해명했다.
하지만 누리꾼들은 ‘해학이 아니라 조롱이다’며 정식 사과를 요구하고 있다.[인기검색어]
김아연 동아일보 정보검색사 aykim@donga.com