산이 신곡 “병신년 빨리 끝나”가사에 엇갈린 반응 “속이 후련”vs“외국인 편승”

산이 BAD YEAR 가사

래퍼 산이가 박근혜 대통령과 최순실씨를 겨냥한 듯한 가사를 담은 신곡 '나쁜X(BAD YEAR)'를 전격 공개한 가운데, 누리꾼들의 다양한 반응이 쏟아지고 있다.

24일 0시 전 음원 사이트를 통해 공개된 '나쁜X'은 산이가 직접 작사, 작곡한 곡이다. 이 곡은 표면적으로는 나쁜 여자를 만나 상처받은 남자의 이야기를 그리고 있다.

그러나 대다수의 누리꾼들은 현 시국을 비판한 내용이라고 해석하고 있다. 가사에 박근혜 대통령이나 최순실을 직접 언급하지 않았지만 단어나 문장이 절묘하게 맞아떨어진다는 설명이다.

일단 제목부터 '나쁜 해(年)'를 뜻하는 'BAD YEAR'지만, 대부분 '나쁜 여성'이라는 의미로 받아들이고 있다.

이 곡의 가사에는 "내려올래 빨리" "하...야..., 내가 이러려고" "넌 그저 꼭두각시" "병신년아 빨리 끝나 제발" "정유년은 빨간 닭의 해다" "그저 편히 싹 맡긴 채 숨 쉴"등의 표현이 담겨있다.

누리꾼들은 "속이다 시원하다 사이다~~(kaka****)천재다 쾌감이 느껴진다(qksr****)소름돋았다 아무탈 없길 산이짱(rlaw****) 적절한 시점에 잘 만들었다(yuw1****)다른 힙합인들도 본받아라. 서로 디스만 하지말고 사회적 이슈에 눈을 돌려라(baul****)이게 진짜 힙합이고 스웩이고 용기고 진정성이다(cjcj****) 애초에 힙합이 저항정신에 토대를 두는건데 이런 시국에 싸물고 있는 래퍼들은 반성하라 산이 화이팅!(isse****)국민들이 점점 더 세련되어지는것같다, 화를 폭력이아닌 다른 방법으로승화시키고 공유한다(kjg9****)미국인 이지만 속은 시원하다(woos*****)한국 국적 갖고도 아무것도 안하는 애들보다 낫다(rlaa**** )엄지척!당신의 용기에 박수를 보낸다(rlat****)진짜 디스랩퍼 인정 한다(tlfk****)등의 반응을 보였다.

반면 그의 국적 등을 문제로 탐탁지 않게 보는 시선도 있다.

이들은 "외국인이 어그로 끌고 돈벌려고 하는걸로 밖에 안보인다(mulr****)하려면 한달전에 했어야지 이미 시체 다된거 욕해봐야 시류에 편승하걸로 밖에 안보인다(ulli****)전쟁나면 외국 국적자는 떠난다(nals****)지지율 50%일떄 쓰면 인정 지지율 5%짜리 대통령 디스곡이 뭐가 대단하냐(rjsw****)미쿡국적이 한국대통령디스한다(pmh2****)까도 우리가 깐다(inyo****)투표권도 없는분이...(sjy9****)군대는 다녀왔냐?(zs***)무료 배포였거나 수익금 기부한다고 했으면...걍 기회봐서 상업한 느낌(sada****)시국 풍자인듯 여혐 느낌난다(wqe***) 등의 반응을 보였다.

산이 측은 "가사의 해석은 대중의 상상에 맡긴다"는 짧은 입장만을 밝혔다.

▼다음은 'BAD YEAR 가사' 전문 ▼

BAD YEAR
올핸 참 별일이 많았어
특히 안 좋은 일들 원치 않았던
그중에서 베스트
단연 제일 나쁜 건
그녈 만난 거 나쁜 년
BAD YEAR

집 앞이야 네게 전화해 (Brrrr)
답도 없고
좋게 끝내보려 했는데
맞어 나 조금 화난 듯
내려올래 (빨리)
좀만 더 가면 걸릴 듯
공황장애 (Yeah)

사람 볼 땐 그 사람
눈을 보라던데 (U know)
충혈된 네 눈 홍등가처럼 빨개
(So Freaking Red)
너의 혀는
매번 내 귀를 희롱했고
나 욕 좀 해도 돼
떨어져라 지옥행 (Go To Hell)

나도 참 멍청한 놈이지만
너도 참 불쌍한 걸
안 간다 멀리
보내줄게 잘 가요
잘 가요 잘 가요
Adieu 나쁜 년

BAD YEAR BAD YEAR
참 나쁜 년
BAD YEAR BAD YEAR
Good Bye So Long
(Good Bye Baby So Long)
Good Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Adieu 나쁜 년
BAD YEAR BAD YEAR
참 나쁜 년
BAD YEAR BAD YEAR
Good Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Goob Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Adieu 나쁜 년

하...야..., 내가 이러려고
믿었나 널 넌
네 입으로 뱉은 약속
매번 깨고 바꿔라 좀 레퍼토리
심지어 옆에 알고 보니
있었지 딴 놈
그와 넌 입을 맞추고 돌아와
더러운 혀로 핑계를 대
넌 그저 꼭두각시
마리오네트였을 뿐이라고

So Sick And Tired
신은 왜 대체 이런 년
주셨는지 내게 이런 시련
도와주세요 Holy Moly

병신년아 빨리 끝나 제발
정유년은 빨간 닭의 해다
#나쁜 년 #BAD YEAR

그저 편히 싹 맡긴 채 숨 쉴
Bad Year Bad Bad Bad
Bad Year
그저 편히 싹 맡긴 채 숨 쉴
Bad Year Bad Bad Bad
Bad Year
Bad Year

나도 참 멍청한 놈이지만
너도 참 불쌍한 걸
안 간다 멀리
보내줄게 잘 가요 잘 가요 잘 가요
Adieu 나쁜 년

BAD YEAR BAE YEAR
참 나쁜 년
BAD YEAR BAD YEAR
Good Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Good Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Adieu 나쁜 년
BAD YEAR BAD YEAR
참 나쁜 년
BAD YEAR BAD YEAR
Good Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Good Bye Baby So Long
(Good Bye Baby So Long)
Adieu 나쁜 년

BAD YEAR
올핸 참 별일이 많았어
특히 안 좋은 일들 원치 않았던
그 와중에 베스트
단연 제일 잘한 건
그녈 떠난 거 얼마 안 남았어
동아닷컴 디지털뉴스팀 dnews@donga.com