영국 옥스퍼드대 출판부가 '콘사이스 옥스퍼드 영어사전' 11판을 펴내면서 영어에서 자주 쓰이는 단어를 집계해 22일 발표했다.
가장 많이 쓰이는 명사는 'time(시간)'.
더불어 'year(년)'가 3위, 'day(일)'가 5위, 'week(주)'가 17위를 차지해 시간과 관련된 단어들이 빈번하게 사용되는 것으로 나타났다.
AP통신은 현대인들은 대부분의 시간을 일하는 데 보내는 것 같다고 전했다.
'work(일)'라는 단어는 16번째로 많이 쓰인 반면 'play(놀이)'나 'rest(휴식)'는 100위권 안에도 들지 못했기 때문이다.
또 사람들은 평화보다는 전쟁을, 해결책보다는 문제라는 골치 아픈 단어를 더 많이 이야기하고 있었다.
'war(전쟁)'는 49위에 올랐으나 'peace(평화)'는 100위권에 들지 못했으며, 'problem(문제)'은 24위에 올랐지만 'solution(해결책)'은 상위권에 포함되지 않았다.
한편 'government(정부)'는 20위를 차지했고, 'money(돈)'는 65위에 머물렀다.
옥스퍼드대 출판부는 'money'라는 단어의 사용 빈도가 의외로 낮게 나온 것은 'cash' 같은 동의어들을 많이 사용하기 때문이라고 분석했다.
또 'person(사람)'(2위), 'man(사람·남성)'(7위), 'child(어린이)'(12위), 'woman(여성)'(14위) 등 사람과 관련된 단어도 사용 빈도가 높았다.
명사를 비롯해 모든 단어를 대상으로 했을 때는 'the'가 가장 많이 쓰였고, 이어 'be', 'to', 'of', 'and', 'a', 'in', 'that', 'have', 'I' 순으로 나타났다.
가장 많이 쓰이는 영어 명사 25개
1. time
2. person
3. year
4. way
5. day
6. thing
7. man
8. world
9. life
10. hand
11. part
12. child
13. eye
14. woman
15. place
16. work
17. week
18. case
19. point
20. government
21. company
22. number
23. group
24. problem
25. fact
자료: 옥스퍼드대 출판부
조이영기자 lycho@donga.com
댓글 0